Пошук

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
2019.09.21 Foto per notiziario in latino 06.jpg

Выпуск навін на лацінскай паўгода ў эфіры Ватыканскага радыё

Ужо паўгода ў эфіры Ватыканскага радыё гучыць выпуск навін на лацінскай мове “Hebdomada Papae”. За яе падрыхтоўку адказвае супрацоўнік Дзяржаўнага сакратарыяту, кс. Вальдэмар Турэк.

“Лацінская мова, хоць і вельмі важная для культуры і Касцёла, паходзіць з іншых часоў. Размаўляць на сучасныя тэмы на ёй не проста”, - патлумачыў польскі святар. “Усё менш і менш духоўных і свецкіх асоб ведаюць гэтую мову і сапраўды жменька тых, хто яе штодзённа выкарыстоўвае”, - дадаў ён.

Шмат гадоў навіны на старажытнай мове трансліравала грамадскае радыё Фінляндыі. Іх рыхтавалі выкладчыкі мясцовага ўніверсітэта. “Мы пачалі ствараць наш выпуск менавіта тады, калі яны адмовіліся ад гэтага”, - заўважыў кс. Турэк.

“Аказалася, што ў Хельсінкі не хапае выкладчыкаў і экспертаў лацінскай мовы, якія маглі б распавесці на ёй пра сучасныя падзеі, людзей і тэхналогіі. Думаю, хоць я і не ўпэўнены, што на дадзены момант Ватыканскае радыё – адзіная ў свеце радыёстанцыя, якая вяшчае на лацінскай хаця б некалькі хвілін у тыдзень”, - заўважыў святар.

Навіны Ватыканскага радыё “Hebdomada Papae” можна слухаць на нашай старонцы ў раздзеле Падкасты.

04 студзеня 2020, 12:24
Prev
January 2025
SuMoTuWeThFrSa
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
Next
February 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728