Папата към Светия синод на Кипър: да не се примиряваме с разделенията

В словото си папата веднага припомни общия произход на католици и православни и фигурата на Варнава, което означава „син на утехата“ и „син“ на увещанието”. „Произлизаме от един и същ апостолски плам и си свързва един и същ, този на Евангелието“. „Хубаво е да вървим по един и същи път по този начин, в търсене на все по-голямо братство и пълно единство“.

От двете характеристики на светия евангелизатор папата посочи няколко характеристики. Първо, Евангелсото известие да следва пътя на личната среща, като обръща внимание на въпросите на хората, на техните екзистенциални нужди“. Това означава да слушаш, да обърнеш внимание на въпросите на хората, да откриеш другия, да споделяш и да потвърждаваш, че „Евангелието се предава чрез общение“.Това е, което ние, католиците, искаме да преживеем през следващите години, преоткривайки синодалното измерение да бъдем Църква. И в това ние чувстваме нуждата да вървим по-интензивно с вас, скъпи братя, които наистина можете да ни помогнете чрез опита на вашата синодалност. Благодарим ви за вашето братско сътрудничество, което се проявява и в активното участие в Международната смесена комисия за богословски диалог между Католическата църква и Православната църква“.

Общи болки и радости

„Искрено се надявам, че ще имаме повече възможности да се срещаме, да се опознаем по-добре, да преодолеем много предразсъдъци и взаимно да се вслушаме в опита на вярата. Това ще бъде стимул за всички да допринесат заедно за духовния плод на плод утеха“.  С тази икуменическа загриженост папата увери, че „вашите скърби и вашите радости са наши, ние чувстваме, че са наши! И чувстваме голяма нужда от вашата молитва”.

Варнава все още служи като пример днес и за двете общности, посочи папата. Неговата продажба на земя, за да даде парите на апостолите (Деян, 4,36) трябва да подсказва, че „за да се съживим в общение и мисия, ние също трябва да имаме смелостта да се лишим от това, което дори скъпоценно е земно, за да позволим пълнотата на единството“. обяснява папата. Не трябва да се оставяме да бъдем парализирани от страха да се отворим и да предприемем дръзки жестове; нека не се поддаваме на непримиримост пред различията. Трябва да гарантираме, че Традицията, с голямо Т, да надделее над традициите с малко Т и „оставим зад гърба си всичко, което, дори доброто, може да компрометира пълнотата на общението, първенството на милосърдието и нуждата от единство“.

Да работим заедно

„Светият Дух желае отново да се приближим със смирение и уважение – подчерта папата. Той ни приканва да не се примиряваме пред разделенията на миналото и да обработваме полето на Божието Царство заедно, с търпение, усърдие и конкретност. Защото ако оставим настрана абстрактните теории и работим заедно рамо до рамо, например в благотворителността, образованието, насърчаването на човешкото достойнство, ние ще преоткрием брата и общението ще узрее от само себе си, за хвала на Бога. Всеки ще запази своя начин и собствен стил, но с течение на времето съвместната работа ще увеличи хармонията и ще се окаже ползотворна. Както тези средиземноморски земи са облагородени от уважителната и търпелива работа на човека, така с Божията помощ и със смирено постоянство ние отглеждаме нашето апостолско общение!“.

Мисията, както и причастието, винаги преминават през жертви и изпитания, каза папата като посочи третата характерискита, която черпи от фигурата на Варнава. „И днес не липсват лъжи и измами, които миналото поставя пред нас и които възпрепястват пътя. Векове на разделение и дистанция ни накараха да усвоим, дори неволно, немалко враждебни предразсъдъци към другите, предубеждения, често базирани на оскъдна и изкривена информация, разпространени от агресивна и полемична литература. Но всичко това изкривява пътя на Бога, който е насочен към хармония и единство. Скъпи братя, светостта на Варнава също е красноречива за нас! Колко пъти в историята ние, християните, сме се занимавали с противопоставяне на другите, а не с послушно приемане на Божия път, който лекува разделенията в милосърдието! Колко пъти сме преувеличавали и разпространявали предразсъдъци спрямо другите, вместо да изпълним увещанието, което Господ повтори особено в Евангелието, написано от Марко, който беше с Варнава на този остров: да бъдете малки и служим един на друг“ (вж. Марк 9, 35) ; 10.43-44)".

Накрая, Франциск изрази надеждата Кипър да бъде мост между небето и земята, тъй като той вече е мост между Изтока и Запада.

(dg/vatn)