Kanadský kněz z řad původních obyvatel: Naše kultura je schopna předávat evangelium
Griselda Mutual – Vatican News, Edmonton
"Naše kultura není striktně pohanská, nýbrž je schopna přijímat a předávat evangelium." Uvedl to otec Cristino Bouvette, kněz z diecéze Calgary v Albertě, který pochází z původního obyvatelstva a který spolupracoval s papežovým ceremoniářem, monsignorem Diegem Ravellim, na organizaci mší a modliteb 37. apoštolské cesty. Otec Bouvette pro Vatican News zdůrazňuje, že univerzální charakter liturgie má lidem pomoci zakusit Boží blízkost. Otec Cristino také hovoří o svých nadějích na uzdravení a mír mezi národy. Na otázku, jak prožívá svou činnost organizátora papežských obřadů v Kanadě, vysvětluje: "S bázní. Není na mně, abych rozhodoval o tom, co a jak má Svatý otec předávat národům těchto zemí, mohu pouze předjímat některé významné aspekty".
Největší katolické setkání v Kanadě
Původní obyvatelé se papeži představí ve svých tradičních krojích a podělí se s ním o některé významné prvky své kultury. František během oslav učiní několik velmi významných gest: například při účasti na "Lac Ste Anne Pilgrimage" - pouti k jezeru svaté Anny - při liturgii slova požehná podle místního zvyku čtyři světové strany a poté pronese text požehnání. Tato poutní tradice začala před více než sto lety a stala se největším každoročním katolickým setkáním v západní Kanadě v týdnu od 26. července, kdy se slaví svátek svaté Anny, Ježíšovy babičky, která má v domorodých kulturách velký význam.
Univerzální liturgie
Podle otce Bouvetta bude František prostřednictvím určitých liturgických gest schopen sdělit původním obyvatelům Kanady, že "Bůh je jim blízko". "Prostřednictvím liturgie," vysvětluje, "chce papež, aby pochopili, že před jejich pozemským původem je jejich pravý původ ve Stvořiteli. Liturgie proto bude mít univerzální charakter: "Během oslav zazní písně, hudba, rituální úkony nebo gesta, která mají zvláštní význam pro domorodé národy", ale která "budou mít stejný význam pro všechny věřící". Bude to "uzdravující zkušenost pro původní národy", pokračuje, potvrzení toho, že "naše kultura není výlučně pohanská, ale je schopna přijmout a předávat evangelium".
Odpuštění, uzdravení a mír
Nakonec kněz s nadějí a vírou doufá a modlí se "za uzdravení a mír, aby ti, kdo potřebují přítomnost Svatého otce, aby se vydali na cestu odpuštění, a tím i svobody, a vyšli z tohoto setkání proměněni".