Královna Alžběta a vztahy mezi Spojeným královstvím a Svatým stolcem
Devin Watkins – Vatican News
Britský velvyslanec Christopher Trott předal 4. září 2021 papeži Františkovi své pověřovací listiny. Byl jmenován zesnulou královnou Alžbětou II. a vybrán, aby pokračoval v rozvíjení uplynulých 40 let plných diplomatických vztahů mezi Spojeným královstvím a Svatým stolcem.
V souvislosti se čtvrtečním úmrtím Jejího Veličenstva poskytl velvyslanec Trott rozhovor pro Vatican News, v němž vyjádřil svůj osobní smutek nad odchodem královny Alžběty II.
Vyzdvihl také význam, který neochvějně přikládala oficiálním vztahům, jež existují mezi Spojeným královstvím a Svatým stolcem, i její vlastní vřelé osobní vztahy s papeži po celých 70 let jejího panovnického působení.
Vatican News: V době, kdy Spojené království a Společenství truchlí za zesnulou královnu Alžbětu II, mohl byste se s námi podělit o své myšlenky týkající se jejího odkazu a tohoto okamžiku převzetí moci novým monarchou, králem Karlem III.?
Pro mě jako britského velvyslance je tento okamžik směsicí osobních i oficiálních úvah. Posledních 15 let jsem měl tu čest působit jako velvyslanec Jejího Veličenstva v různých zemích a pro mě osobně to byla obrovská pocta. Proto je tento okamžik ve znamení hlubokého smutku, který pociťuje mnoho a mnoho britských občanů po celém světě.
Myslím, že královna Alžběta II. poskytla Spojenému království skutečné vědomí stability, skutečné vědomí toho, kým jsme, vědomí jednoty a její odchod sjednotil lidi v zármutku. Momentálně jsem v Londýně a sleduji reakce lidí tady ve Spojeném království, než odletím zpět do Říma. Člověk opravdu zažívá pocit smutku.
Měl bych říct, že si myslím, že se to odrazilo i v některých mezinárodních reakcích. Velmi mě dojalo poselství Jeho Svatosti papeže k úmrtí Jejího Veličenstva a myslím, že odráží poselství, které osobně investovala do budování našich vztahů a podpory velvyslanců u Svatého stolce, do budování vztahů s pěti různými papeži za dobu její vlády, přičemž její první setkání bylo s Piem XII. v roce 1951 a poslední s papežem Františkem v roce 2014, a myslím, že ta setkání skutečně odrážela rozvíjející se vztahy mezi Británií a Svatým stolcem.
Vatican News: Jak jste řekl, zesnulá královna se během svého života setkala s pěti papeži a s jedním ještě jako princezna. Co můžete prozradit o jejím vztahu k papežům a ke Svatému stolci?
Myslím, že ke každému z papežů, s nimiž se setkala, chovala obrovský respekt. A myslím, že když se setkala s papežem Františkem, bylo to opravdu vřelé a spontánní setkání a byl to skutečný projev vzájemné úcty, který se odráží i v poselství, které papež František zaslal k její smrti. A myslím si, že to pomáhá podpořit formálnější vztah mezi státy, který zastupuji já, protože mít tento osobní vztah se odráží v oné vřelosti.
Vatican News: Jaký vztah měla královna Alžběta k diplomatickému sboru a velvyslancům, jako jste vy, v osobnější rovině? Můžete se podělit o nějaký osobní zážitek?
Opravdu důležité je si uvědomit, že velvyslanec je technicky vzato zástupcem hlavy státu u hlavy státu.
Takže pro velvyslance platí, že si celou dobu uvědomujete, že jste zástupcem Jejího Veličenstva a že vaše jmenování je potvrzeno právě jí. Když přicházíte na své nové místo, přinášíte pověřovací listiny podepsané osobně od ní, které se předávají přijímající hlavě státu; a máte tu obrovskou čest, že v počátečních fázích každého svého velvyslaneckého postu můžete jít navštívit Její Veličenstvo královnu - říká se tomu "obřad políbení ruky", ale nezahrnuje už žádné líbání - ale zahrnuje osobní rozhovor vás a vaší manželky s Jejím Veličenstvem královnou, což je obrovská čest, a ona byla vždy neuvěřitelně vřelá a mimořádně dobře informovaná a opravdu se zajímala o vás jako o člověka a vaši rodinu způsobem, který byl opravdu dojemný.
Vatican News: Nyní, když se vlády ujímá král Karel III, jak si představujete, že půjde ve šlépějích své matky ve vztazích se Svatým stolcem?
Myslím, že jste viděli v jeho pátečním prohlášení, že zopakoval mnoho z toho, co jeho matka v průběhu let říkala o své odpovědnosti, povinnosti a touze sloužit svému lidu.
A zmínil se o své víře způsobem, jakým se Její Veličenstvo královna vždy odvolávala na svou víru, a o tom, že se svou vírou řídila při rozhodování. A myslím, že pro Svatý stolec to bylo vždy něco velmi markantního a něco, čeho si během těch let nesmírně vážil.
Myslím si, že to jen posílí důležitost těchto vztahů, protože tímto král Karel uznává, že je králem země s mnoha náboženstvími, ale mluví o svém zakotvení v křesťanské víře, což si myslím, že velmi hlasitě promluví jak k samotnému papeži Františkovi, tak i ke Svatému stolci v širším smyslu.
Vatican News: Je něco, co byste chtěl ještě dodat?
Jsem velmi vděčný, že jsem měl možnost vést s vámi tento rozhovor. Je důležité, abychom si připomínali vůdčí roli víry královny Alžběty, a já bych jen chtěl citovat z jejího vánočního vysílání v roce 2002: "Vím, jak moc spoléhám na svou vlastní víru, která mě provází dobrými i zlými časy; každý den je novým začátkem. Vím, že jediný způsob, jak žít můj život, je dělat to, co je správné, brát to s nadhledem, dát ze sebe to nejlepší ve všem, co den přináší, a důvěřovat Bohu."
A nabyl jsem dojmu, ale tak ke své roli přistupuje i princ Charles, nyní král Karel.
