Vatikánská muzea: Umění očima restaurátora
Paolo Ondarza - Vatican news
Není kritik ani historik umění. Restaurátor je v úzkém kontaktu s mistrovskými díly: mezi ním a dílem existuje důvěrný, zvláštní vztah. Pohled očima restaurátora je pozvánkou, kterou Vatikánská muzea adresují všem návštěvníkům výstavní iniciativou "Pod povrch. Pohledem restaurátora", která začala v pondělí 11. prosince. Příležitost nabízí 100. výročí založení Laboratoře pro restaurování obrazů a dřevěných materiálů Vatikánských muzeí, kterou v roce 1923 z popudu Pia XI. a díky prozíravosti ředitele Bartolomea Nogary založil malíř a mistr restaurátor Biagio Biagetti, tehdejší umělecký ředitel Pinakotéky a Papežských galerií.
Pod objektivem restaurování
Již více než rok je návštěva Papežských muzeí obohacena o ucelenou, interaktivní a rozvětvenou trasu, jejímž cílem je odhalit tajemství, zajímavosti, detaily a anekdoty, které se skrývají za uměleckým dílem a které se odhalí až pod objektivem restaurování. Po papežských galeriích bylo rozmístěno třicet sedm sloupů s QR kódem, díky nimž lze pomocí chytrých telefonů získat přístup k dalšímu obsahu souvisejícímu s vystavenými díly.
Skryté detaily
Návštěvníci tak mají možnost virtuálně vylézt na lešení restaurátorské dílny, nahlédnout do detailů obrazu ukrytých pod rámem nebo zažít vzrušení z objevení mistrovského díla: od znovuobjeveného pohledu na Madonnu dei Battuti po Leonardovy otisky prstů na obraze Svatý Jeroným; od stop na desce Madony della Cintola od Benozza Gozzoliho po Pinturicchiovy fresky, které se objevily pod tapetou v apartmánu Borgia; od objevu Raffaelových původních barev v Pala Oddi po objevy techniky, kterou Caravaggio použil pro obraz Ukládání do hrobu.
V těsném kontaktu s mistrovskými díly
"Muzeum, jako je to naše, denně navštíví desítky tisíc návštěvníků, kteří se často zajímají hlavně o Sixtinskou kapli nebo Rafaelovy pokoje," vysvětluje pro Vatican News Francesca Persegati, hlavní restaurátorka Laboratoře restaurování obrazů a dřevěných materiálů Vatikánských muzeí. "Chtěli jsme zachytit detaily, které nám často kvůli spěchu nebo zmatku unikají. Nevyprávíme o restaurování děl, ale odhalujeme detaily, které vyšly najevo díky několikaměsíční práci v těsném kontaktu s mistrovskými díly. Ukazujeme návštěvníkům díla našima očima".
Uchovávání poselství umění
Oslavit první století života restaurátorské dílny Vatikánských muzeí pro restaurování obrazů a dřevěných materiálů, instituce, která se vzápětí zařadila mezi přední konzervátory, znamená pro Francescu Persegatiho "připomenout si velké období, v němž význačné osobnosti pochopily, že role restaurátora není rolí umělce pracujícího na zničeném díle. Bylo to v roce 1923, kdy si taková velká osobnost jako Biagio Biagetti, ačkoli byl velmi dobrým malířem, uvědomila, že musí dojít ke změně tehdejšího přístupu. A nebyl sám. Ve Vatikánu dokonce i papež a tehdejší ředitel Vatikánských muzeí Bartolomeo Nogara pochopili důležitost vědeckého hlediska zachování původního umělcova poselství a jeho techniky. Společně pracovali na této změně".
Dědicové velkého příběhu
Pracovat na konzervaci děl Papežských muzeí znamená pro hlavního restaurátora laboratoře být "dědicem velkého historického okamžiku". Ústředním bodem historie vatikánské instituce je práce prováděná od 70. let 20. století: "z té doby pochází parketáž Rafaelova Proměnění a nástup Gianluigiho Colalucciho do Laboratoře", o dvacet let později protagonisty revolučního restaurování Michelangelových fresek v Sixtinské kapli a "žáka zakladatele Ústředního restaurátorského ústavu Cesareho Brandiho".
Pohled do budoucnosti
S vědomím minulých úspěchů se dnes "restaurátorský pohled" obrací do budoucnosti: "Chtěli bychom být stále aktuálnější," pokračuje Persegati, "pracovat udržitelně a v koordinaci s dalšími italskými i mezinárodními organizacemi. Rádi bychom zveřejňovali nejnovější poznatky o naší činnosti".
Ruce a srdce pro obnovu krásy a naděje
"Restaurátorská dílna malby a dřevěných materiálů," připomíná ředitelka Vatikánských muzeí Barbara Jatta, "je nejstarší tradicí, kterou v muzeích máme, a také nejpočetnější, co se týče počtu lidí. Je to významné sté výročí, protože připomíná tolik věcí, které byly vykonány: od "restaurování století" Sixtinské kaple až po restaurování Rafaelových pokojů nebo bytu Borgia; ale také mnoho dalších restaurování, která svědčí o pozornosti Papežských muzeí vůči zbožným dílům přítomným na tomto území. Pozornost, která se projevuje znalostmi a kulturním zázemím, jež naši vysoce specializovaní profesionální restaurátoři provádějí již po staletí. Ruce a srdce, které obnovují krásu a naději".
