Poselství k buddhistickému svátku Vesak

Roberta Barbi - Vatikán

Mír, smíření a houževnatost, hodnoty hluboce zakořeněné v obou náboženských tradicích - křesťanské i buddhistické - jsou základními nástroji pro budování světa bez konfliktů, které identifikovalo Dikasterium pro mezináboženský dialog a umístilo je do centra poselství zaslaného u příležitosti svátku Vesak 2024.

Smíření a odolnost vůči kultuře násilí

Spojení těchto základních hodnot umožňuje "vytvořit mocnou synergii, která hojí rány minulosti, vytváří pevná pouta a umožňuje čelit životním výzvám se silou a optimismem," uvádí se v poselství, které podepsali vedoucí vatikánského dikasteria - kardinál prefekt Miguel Ángel kardinál Ayuso Guixot a sekretář Mons. Indunil J. Kodithuwakku K. - v němž se rovněž zdůrazňuje, že o prospěšnosti smíření a odolnosti svědčí "vznešené učení našich příslušných tradic a příkladný život těch, které uctíváme". Při snaze o odpuštění a uzdravení narušených vztahů se usmiřují ti, kteří se od sebe vzdálili, a obnovuje se harmonie, zatímco odolnost, stejně jako umožňuje zotavit se z nepřízně osudu, "podporuje odvahu a naději na lepší budoucnost, protože proměňuje oběti i pachatele".

Překážky bránící růstu míru

"Pokračující eskalace konfliktů po celém světě," uvádí se dále v poselství, "vyžaduje obnovení pozornosti věnované zásadní otázce míru a hlubší zamyšlení nad naší úlohou při překonávání překážek bránících jeho růstu. Na potvrzení tohoto postoje je citován projev Pavla VI, který 4. října 1965 před Organizací spojených národů pronesl výzvu: 'Nikdy válku, nikdy více válku! Je to mír, mír, který musí řídit osud národů celého lidstva!". Pokud totiž nebudou řádně odstraněny základní příčiny konfliktů a násilí, je trvalý mír iluzí: "Neboť bez spravedlnosti a poctivosti v politickém, hospodářském a kulturním životě nemůže být míru a smíření," uvádí se v dokumentu.

Význam odpuštění

V závěru poselství nás všechny vyzývá, abychom "tyto hodnoty znovu objevili a cenili si jich v našich tradicích, abychom lépe poznali duchovní osobnosti, které je ztělesňovaly, a abychom společně usilovali o mír", a znovu připomíná, jak nám smíření a odolnost umožňují odpouštět a prosit o odpuštění, milovat a být v míru sami se sebou i s druhými, včetně těch, kteří nám ublížili. V této souvislosti se připomíná Buddhovu moudrost, že "na tomto světě se nenávist nikdy neutiší nenávistí, ale laskavostí", a slova svatého Pavla, který v ozvěně Ježíšovy výzvy k bezmeznému odpuštění vybízel křesťany, aby se chopili služby smíření. I papež František nás v encyklice Fratelli tutti ujišťuje, že "obnovující smíření nás přiměje povstat a přimět sebe i druhé, aby ztratili strach".