Parolin: Eslovaquia puede contribuir a la transformación del mundo

Martin Jarábek - Ciudad del Vaticano

El viaje del cardenal secretario de Estado Pietro Parolin a Eslovaquia, del 14 al 16 de septiembre, incluirá visitas a cuatro ciudades Bratislava, Šaštín, Košice y Klokočov y coincidirá con tres importantes aniversarios: el 30º aniversario de la renovación de las relaciones diplomáticas entre la República Eslovaca y la Santa Sede; el 1160 aniversario de la llegada de los santos Cirilo y Metodio al país y, a continuación, el 20 aniversario de la beatificación de dos mártires eslovacos víctimas de la persecución atea, en 2003 por Juan Pablo II. También hace dos años fue la visita del Papa Francisco.

Eminencia, ¿qué espera de esta visita a Eslovaquia?

Esta visita estaba prevista desde hace tres años. Por diversas razones se pospuso y sólo ha podido realizarse ahora. Pero, providencialmente, coincide con tres aniversarios, a saber, el 20º aniversario de la beatificación de monseñor Vasil' Hopko y sor Zdenka Schelingova (Juan Pablo el 14 de septiembre de 2003 ed.); el 30º aniversario del restablecimiento de relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y la República Eslovaca; y el 1160º aniversario de la llegada de los Santos Hermanos Cirilo y Metodio a la Gran Moravia. También marca el segundo aniversario del viaje apostólico del Papa Francisco al país, que tuvo lugar en este mismo mes, del 12 al 15 de septiembre de 2021. Esta es otra de las razones por las que se eligió esta fecha, aunque esté próxima a la inesperada convocatoria de elecciones en Eslovaquia el 30 de septiembre. Los objetivos principales son compartir la fe de las comunidades eclesiales, reforzar su comunión, relanzar el mensaje que el Santo Padre dejó durante la visita apostólica, rezar juntos a la Virgen, en la fiesta de Nuestra Señora de los Dolores, Patrona nacional, por el país y por las grandes intenciones que están cerca del corazón del Papa, ante todo la paz. El viaje incluye también momentos de diálogo con las autoridades del país y de interacción con la sociedad civil para reforzar la cooperación entre la Santa Sede y Eslovaquia con el fin de promover valores como la justicia social, la solidaridad, la fraternidad y la paz.

Eslovaquia es un país pequeño, ¿qué puede ofrecer al mundo?

Me parece que el reciente viaje del Papa Francisco a Mongolia nos mostró claramente que no debemos limitarnos a los números o al tamaño de una realidad para evaluar su importancia e influencia. Lo mismo puede decirse de Eslovaquia. Su pequeño tamaño no le impide aportar una contribución especialmente significativa al mundo y a su transformación, vinculada a su rica historia, su cultura, su herencia cristiana, su compromiso con los valores espirituales y la promoción del respeto mutuo y la convivencia civil y religiosa.

Los Santos Cirilo y Metodio son un gran ejemplo de inculturación y sinodalidad, ¿cómo encarnar hoy su mensaje?

La misión de los santos Cirilo y Metodio, conocidos como los "Padres de los pueblos eslavos", y de san Gorazdo, su primer discípulo y sucesor de san Metodio en el episcopado, nos ofrece un extraordinario testimonio de cómo el cristianismo puede integrarse con éxito en culturas diferentes, un concepto conocido, precisamente, como "inculturación". Me parece que de este testimonio se desprenden aspectos relevantes para nuestro tiempo, como la valoración de la diversidad en la unidad, el respeto mutuo, la necesidad del diálogo intercultural e interreligioso, etc. Estos son los pilares sobre los que se puede construir una sociedad pacífica e inclusiva. Pero destacaría sobre todo el esfuerzo por traducir los contenidos de nuestra fe a un lenguaje accesible para nuestros contemporáneos y, sobre todo, para las generaciones más jóvenes. Todo ello requiere una gran capacidad de escucha recíproca, que es el camino de sinodalidad en el que nos ha puesto el Papa Francisco.

En Bratislava, Sastin y Klokocov habrá diversas celebraciones, ¿qué importancia tiene para la vida de la Iglesia reunirse en oración y luego actuar en el mundo?

Ya he experimentado la alegría de participar en celebraciones litúrgicas durante el viaje del Santo Padre a Eslovaquia. Fue una experiencia fuerte y espiritualmente envolvente. Será muy bonito repetirla: asambleas numerosas, vivas, orantes, devotas, que celebran su fe y la alimentan con la escucha de la Palabra de Dios, la participación en los Sacramentos, en primer lugar la Eucaristía, y la devoción a la Virgen María, que ocupa un lugar especial en la religiosidad del pueblo eslovaco. Espero de verdad que seamos muchos en Bratislava, en Sastin y en Klokocov para rezar, e invito a todos a participar, a reforzar nuestra adhesión al Señor, nuestro amor por Él, y a encontrar las razones profundas de nuestro compromiso en el mundo, la caridad hacia el prójimo, la justicia social y el servicio a los demás, para que la Iglesia pueda ser realmente una luz para todos y transformar la sociedad con la levadura del Evangelio.