Le cardinal Pietro Parolin en voyage en Slovaquie

Martin Jarábek - Cité du Vatican

Le voyage du cardinal secrétaire d'État Pietro Parolin en Slovaquie, du 14 au 16 septembre, comprend des visites dans quatre villes Bratislava, Šaštín, Košice et Klokočov et coïncidera avec trois anniversaires importants : le 30e anniversaire du renouvellement des relations diplomatiques entre la République slovaque et le Saint-Siège ; le 1160e anniversaire de l'arrivée des saints Cyrille et Méthode dans le pays et le 20e anniversaire de la béatification de deux martyrs slovaques, victimes de persécutions athées, en 2003 par Jean-Paul II. Il y a deux ans également, le pape François s'est rendu dans le pays.

Éminence, qu'attendez-vous de cette visite en Slovaquie ?

Cette visite était prévue depuis trois ans. Pour diverses raisons, elle a été reportée et n'a pu être réalisée que maintenant. Mais, providentiellement, elle coïncide avec trois anniversaires. Elle marque également le deuxième anniversaire du voyage apostolique du pape François dans le pays, qui s'est déroulé ce même mois, du 12 au 15 septembre 2021. C'est une autre raison pour laquelle cette date a été choisie, même si elle est proche de la convocation inattendue d'élections en Slovaquie le 30 septembre. Les principaux objectifs sont de partager la foi des communautés ecclésiales, de renforcer leur communion, de relancer le message que le Saint-Père a laissé lors de sa visite apostolique, de prier ensemble la Vierge, en la fête de Notre-Dame des Douleurs, la patronne nationale, pour le pays et pour les grandes intentions qui tiennent à cœur au Pape, en premier lieu la paix. Le voyage prévoit également des moments de dialogue avec les autorités du pays et d'interaction avec la société civile pour renforcer la coopération entre le Saint-Siège et la Slovaquie afin de promouvoir des valeurs telles que la justice sociale, la solidarité, la fraternité et la paix.

La Slovaquie est un petit pays, que peut-elle offrir au monde ?

Il me semble que le récent voyage du Pape François en Mongolie nous a clairement montré que nous ne devrions pas nous limiter aux chiffres ou à la taille d'une réalité pour évaluer son importance et son influence. Il en va de même pour la Slovaquie. Sa petite taille ne l'empêche pas d'apporter une contribution particulièrement significative au monde et à sa transformation, liée à sa riche histoire, à sa culture, à son héritage chrétien, à son engagement en faveur des valeurs spirituelles et de la promotion du respect mutuel et de la coexistence civile et religieuse.

Les saints Cyrille et Méthode sont un grand exemple d'inculturation et de synodalité, comment incarner leur message aujourd'hui ?

La mission des saints Cyrille et Méthode, connus comme les "Pères des peuples slaves", et de saint Gorazd, leur premier disciple et successeur de saint Méthode dans l'épiscopat, nous offre un témoignage extraordinaire de la manière dont le christianisme peut s'intégrer avec succès dans différentes cultures - un concept connu, précisément, sous le nom d'"inculturation". Il me semble que des aspects pertinents pour notre époque émergent d'un tel témoignage, tels que l'appréciation de la diversité dans l'unité, le respect mutuel, la nécessité d'un dialogue interculturel et interreligieux, etc. Ce sont les piliers sur lesquels une société pacifique et inclusive peut être construite. Mais j'insiste surtout sur l'effort de traduire le contenu de notre foi dans un langage accessible à nos contemporains et, surtout, aux jeunes générations. Tout cela requiert une grande capacité d'écoute mutuelle, ce qui est le chemin de la synodalité dans lequel le Pape François nous a engagés.

À Bratislava, Sastin et Klokocov, il y aura diverses célébrations. Quelle est l'importance pour la vie de l'Église de se rassembler dans la prière et d'agir ensuite dans le monde ?

J'ai déjà eu la joie de participer à des célébrations liturgiques lors du voyage du Saint-Père en Slovaquie. Ce fut une expérience forte et spirituellement engageante ! Il sera très agréable de la répéter : de grandes assemblées vivantes, priantes, pieuses, célébrant leur foi et la nourrissant de l'écoute de la Parole de Dieu, de la participation aux sacrements, en premier lieu l'Eucharistie, et de la dévotion à la Vierge Marie, qui occupe une place particulière dans la religiosité du peuple slovaque. J'espère vraiment que nous serons nombreux à Bratislava, à Sastin et à Klokocov pour prier, et j'invite tout le monde à participer, à renforcer notre adhésion au Seigneur, notre amour pour Lui, et à trouver les raisons profondes de notre engagement dans le monde, de la charité envers le prochain, de la justice sociale et du service aux autres, afin que l'Église puisse vraiment être une lumière pour tous et transformer la société avec le levain de l'Évangile.