Traži

Kijiv pod snijegom Kijiv pod snijegom 

Papa ponovno pozvao na solidarnost i molitvu za Ukrajinu i Svetu zemlju

Na kraju opće audijencije papa Franjo je svoje misli upravio napaćenom narodu u Ukrajini, koji će proživjeti teško zimsko doba zbog prekida opskrbe električnom energijom prouzročenoga ruskim napadima. Papa je potaknuo djecu, počevši od one iz koledža Saint Michel des Batignolles u Parizu koja su sjedila pokraj njega, da mole za svoje vršnjake. Potom je zazvao mir na Bliskom istoku gdje ljudi toliko pate te najavio prijevod kateheze srijedom na kineski jezik

Ukrajini, gdje će stanovništvo proživjeti tešku zimu te Svetoj zemlji, u kojoj ljudi toliko pate. Papa Franjo je ponovno, u srijedu 27. studenog, svoje misli upravio tim dvjema zemljama, u kojima se – kako je rekao prije nekoliko dana – ostvario „neuspjeh čovječanstva". Na kraju opće audijencije Papa je pozdravio sve vjernike okupljene na Trgu svetoga Petra: mlade, časne sestre, svećenike, bračne parove, skupine hodočasnika. Lice mu je bilo nasmiješeno, ali je postalo mračno kada se spomenuo Ukrajine koju očekuje teška zima zbog prekida opskrbe strujom i blokirane električne mreže prouzročenih ruskim napadima.

Nemojmo zaboraviti napaćeni ukrajinski narod. Mnogo pati…

Molitva za ukrajinsku djecu i mlade

Papa se pritom obratio djeci koja su sjedila pokraj njega tijekom cijele audijencije. Bili su to učenici koledža Saint Michel des Batignolles u Parizu, u dobi između 12 i 13 godina, koji se pripremaju za krizmu.

Vi, djeco, mladi, mislite na ukrajinsku djecu i mlade koji u ovo vrijeme pate bez grijanja, a s vrlo oštrom zimom. Molite za ukrajinsku djecu; nemojte zaboraviti – rekao je Papa njima i svim mladima prisutnima na trgu ili povezanima putem streaminga.

Mir u Svetoj zemlji

S istom zabrinutošću i istom pozornošću Papa je potaknuo na molitvu za Svetu zemlju, odakle dolaze tračci nade nakon što je Izrael najavio primirje s Hezbollahom u Libanonu, iako se u očima mnogih to ne čini korak prema miru, ni uvod u prekid vatre u Gazi. Zbog toga je Sveti Otac ponovno, ustrajno potaknuo na molitvu da se u Isusovu zemlju vrati mir.

Molimo i za mir u Svetoj zemlji, Nazaretu, Palestini, Izraelu, da bude mir, da bude mir... Ljudi jako pate. Pomolimo se za mir svi zajedno.

Radost evanđelja u svijetu uronjenom u tugu

I u pozdravu poljskim hodočasnicima, Papa je potaknuo sve vjernike da budu milosrdni i mirotvorci, podupirući one koji pate zbog ratova, a posebno Ukrajince dok se suočavaju sa zimom. Bit će to teška zima za Ukrajinu – napomenuo je. Poseban je poticaj izrazio i u pozdravu francuskim vjernicima: "U našem svijetu uronjenom u žalost ratova i višestrukih kriza, naviještajmo radost evanđelja kroz naše živote preobražene Božjom prisutnošću".

Prijevod kateheze na općoj audijenciji i na kineski jezik

Vidljivom je radošću Sveti Otac potom najavio da će od sljedećega tjedna, prije došašća, u opću audijenciju stići nešto novo: prvi će put prijevod kateheze biti i na kineskom jeziku. Način je to da riječ rimskoga biskupa dopre do vjernika zemlje koju  je papa Franjo uvijek definirao 'plemenitom'.

(Vatican News - sc; aa)

27 studenoga 2024, 15:41