Keresés

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Allegro, ma non troppo
Műsorok Podcast
Ferenc pápa Málta elnökével együtt a szigetország hatóságai előtt     Ferenc pápa Málta elnökével együtt a szigetország hatóságai előtt  

Ferenc pápa beszéde a máltai hatóságokhoz: harmonizálni a különbözőségeket

Ferenc pápa április 2-án szombaton megkezdte kétnapos apostoli látogatását Máltán. A szigetre érkezésének első programja keretében, amely során Vallettában találkozott az ország elnökével és miniszterelnökével, beszédet intézett a hatóságok és a diplomáciai testület tagjaihoz. A szélrózsa különböző irányaiból indult ki, hogy felvázolja a helyi társadalomra és politikára, Európára és a Mediterráneumra ható jelenlegi befolyásokat.

Somogyi Viktória - Vatikán

Őseitek vendégül látták Pál apostolt, miközben Róma felé tartott, és „igen emberségesen” bántak vele és útitársaival (ApCsel 28:2). Most Rómából érkezve, én is átélem a máltaiak meleg fogadtatását, amely kincs nemzedékről nemzedékre öröklődik az országban – kezdte beszédét Ferenc pápa a máltai hatóságok és a diplomáciai testület tagjaihoz az elnöki palota Nagy Tanácstermében, ahol közel 150-en gyűltek össze tiszteletére.

Málta a Földközi-tenger szíve

Elhelyezkedéséből adódóan Máltát a Földközi-tenger szíveként határozzák meg. De nem csak a pozíciója miatt: a történelmi események összefonódása és a különböző népek találkozása e szigeteket évezredek óta az életerő és a kultúra, a spiritualitás és a szépség központjává, egyben válaszúttá tették, amely a különböző helyekről érkező hatásokat be tudta fogadni és harmonizálni tudta. A hatások sokszínűsége az országot jellemző szelek sokféleségét is eszünkbe juttatja. Nem véletlen, hogy a Földközi-tenger ókori térképészeti ábrázolásain a szélrózsát gyakran Málta szigete közelébe helyezték el. Pontosan a szélrózsa képét szeretném kölcsön venni, amely a légáramlásokat a négy sarkalatos pont szerint határozza meg, hogy felvázoljam az ország társadalmi és politikai életét befolyásoló négy lényeges hatást – hangsúlyozta a pápa.

A máltai hatóságok és a diplomácia testület
A máltai hatóságok és a diplomácia testület

Észak

Főleg északnyugat felől fújnak a szelek a máltai szigetek felett. Észak Európára, különösen is az Európai Unió otthonára emlékeztet, amelyben egy nagy család él együtt a béke megőrzésében. Az egység és a béke az az ajándék, amelyet a máltaiak kérnek Istentől minden alkalommal, amikor eléneklik a nemzeti himnuszukat. A béke az egységet követi és abból fakad. Ez arra hív, hogy fontos a közös munka, az összetartás minden megosztottság elé helyezése, a közös gyökerek és értékek megerősítése, amelyek a máltai társadalmat egyedivé tették. Meg kell szilárdítani a jó társadalmi együttélés alapjait, amely a jogon és a törvényességen nyugszik. A becsületesség, az igazságosság, a kötelességtudat és az átláthatóság a fejlett polgári társadalom alapvető pillérei. Ezért legyen erős az elkötelezettség az illegalitás és a korrupció felszámolása iránt – kérte a máltai hatóságoktól Ferenc pápa. Felhívta a figyelmet a közös otthonunk védelmezésére, ami európai prioritás is. A környezetvédelem és a társadalmi igazságosság előkészíti a jövőt, és kiváló módja annak, hogy a fiatalokat a jó politika iránt szenvedélyessé tegye, megszabadítva őket az érdektelenség kísértésétől.

Nyugat

Az északi szél gyakran keveredik a nyugati széllel. Ez az európai ország, különösen a fiatalok körében a nyugati életmódot és gondolkodást követi – állapította meg a pápa. Ebből sok pozitívum származik, mint a szabadság és a demokrácia értékei, de olyan kockázatok is, amelyekre figyelni kell, hogy a haladás vágya ne vezessen a gyökerektől való elszakadáshoz. Az egészséges fejlődéshez fontos az emlékezet megőrzése és a nemzedékek közötti harmónia tiszteletben tartása, anélkül, hogy az erőltetett egyformává tétel és az ideológiai gyarmatosítások felőrölnének bennünket – figyelmeztetett Ferenc pápa. A szilárd növekedés alapja a személy, minden férfi és nő életének és méltóságának tisztelete. Ismerem a máltaiak elkötelezettségét az élet felkarolása és védelme iránt. Már az Apostolok Cselekedeteiben is kitűntetek azzal, hogy olyan sok embert megmentettetek. A pápa buzdította őket, hogy védelmezzék az élet szépségét. Óvják a fiatalokat a határtalan fogyasztástól, a bezárkózástól és a kábítószerektől.

Dél

A szélrózsa irányait követve tekintsünk dél felé – mondta a pápa. Innen sok testvér érkezik reményt keresve. Szeretném megköszönni a hatóságoknak és a lakosságnak az Evangélium, az emberség és a máltaiakra jellemző vendégszeretet nevében nyújtott befogadást. A föníciai etimológia szerint Málta jelentése „biztonságos kikötő”. Az elmúlt évek növekvő migráns áradatával szemben azonban a félelem és a bizonytalanság csüggedést és frusztrációt eredményeztek. A migráció összetett kérdésének megfelelő kezelése érdekében azt az idő és tér tágabb perspektívájába kell helyezni. Időben értelmezve: az elvándorlás jelensége nem pillanatnyi, hanem korunk jellemzője. Térben elhelyezve pedig az elvándorlás vészhelyzetének kiszélesedéséről van szó – gondoljunk csak az ukrajnai menekültekre –, amely átfogó és közösen osztott válaszokat igényel. A Mediterrán-térségnek európai társfelelősségre van szüksége ahhoz, hogy ismét a szolidaritás színterévé váljon, és ne legyen a civilizáció tragikus hajótörésének előőrse – nyomatékosította Ferenc pápa. Ne hagyjuk, hogy a közöny kioltsa az együttélés álmát! Természetesen a befogadás kemény munka és áldozatokat követel. De a nagyobb jóért, az Isten kincsének számító ember életéért hozott áldozatok szentek!

Ferenc pápa az elnöki palota loggiáján
Ferenc pápa az elnöki palota loggiáján

Kelet

Végül létezik a keleti szél is, ami gyakran hajnalban fúj. De éppen Kelet-Európa felől, ahol először bukkan fel a fény, jött el a háború sötétsége. Miközben ismét egy hatalommal bíró személy sajnálatos módon a nacionalista érdekek anakronisztikus követeléseibe zárkózva konfliktusokat szít, a hétköznapi emberek szükségét érzik egy olyan jövő építésének, amely vagy együtt lesz, vagy nem lesz. Most, a háború éjszakáján, amely az emberiségre szállt, ne vessük el a béke álmát. Ferenc pápa idézte Isten Szolgája, Tiszteletreméltó Giorgio La Pira, Firenze egykori polgármestere 1960-ban a Mediterrán kultúra kongresszusán elmondott szavait: „Az általunk átélt történelmi helyzet, az érdekek és ideológiák összeütközése, amelyek a hihetetlen infantilizmus lázában felzaklatják az emberiséget, visszaadják a Földközi-tenger térségének azt a nagy felelősséget, hogy újra definiálja egy olyan mérték normáit, amelyekben az őrületre és korlátlanságra ítélt ember felismerheti önmagát”. Mennyire szükségünk van egy „emberi mértékre” a minket fenyegető infantilis és pusztító agresszióval, valamint egy „kiszélesedett hidegháború” veszélyével szemben, amely egész népek és nemzedékek életét fojthatja meg! – jegyezte meg Ferenc pápa.

De mindannyiunk válsága esetén a megoldás az, ha mindenki válságával törődünk, mert a globális problémák globális megoldásokat igényelnek. Segítsük egymást, hogy meg tudjuk hallani az emberek békeszomját, dolgozzunk az egyre szélesebb körű párbeszéd megalapozásán, gyűljünk újra össze nemzetközi békekonferenciákon, ahol a leszerelés témája áll a középpontban, szem előtt tartva az eljövendő nemzedékeket! A továbbra is a fegyverkezésre szánt hatalmas pénzforrásokat pedig fejlesztésre, egészségügyre és élelmezésre fordítsuk – kérte a pápa.

Közel-Kelet

Beszéde végén a Közel-Kelet felé fordult, amely ennek az országnak a másokkal harmonizáló nyelvében is tükröződik, mintegy emlékeztetve a máltaiak jótékony hatású együttélési képességére, a különbségek egyfajta vidám együttélésére. A Közel-Keletnek erre van szüksége: Libanonnak, Szíriának, Jemennek és más problémáktól és erőszaktól sújtott területeknek is. Málta, a Földközi-tenger szíve továbbra is erősítse a remény, az élet védelme, a mások befogadása, a béke utáni vágyódás szívverését, Isten segítségével, akinek a neve béke. Isten áldja meg Máltát és Gozót! – zárta első beszédét Ferenc pápa máltai apostoli útja során a hatóságok és a diplomáciai testület képviselőihez.

02 április 2022, 14:54
Prev
March 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Next
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930