Borsky: relacje katolicko-żydowskie nigdy nie były tak dobre

„Doceniamy ten gest, wiedząc, jak intensywny jest program wizyty. Ważne jest dla nas, że Papież przybywa na to miejsce, które jest symbolem unicestwiania żydowskiej wspólnoty. Stoi tam pomnik Holokaustu. Co roku 9 września spotykamy się tam, aby upamiętnić dzień, w którym słowackie państwo w 1941 r. przyjęło tak zwany żydowski kodeks. Ponadto na tym miejscu była kiedyś synagoga, którą zburzono w 1969 r. Widzimy więc dwa wymiary unicestwienia. Fizycznej eliminacji całych rodzin, wspólnot i tradycji żydowskiej społeczności na Słowacji. A z drugiej strony już w czasach socjalizmu zacieranie wszelkich śladów po żydowskim dziedzictwie – powiedział Miloš Borsky. – Jednakże nasza wspólnota gromadzi się również na tym miejscu, by zapalić chanukowe światło. Jest to światło, które wnosi przesłanie nadziei pośród ciemności. W ten sposób symbolicznie pokazujemy, że nasza wspólna wciąż istnieje, działa w tym mieście i kraju. A zatem dla nas Żydów jest to jedno z najsmutniejszych miejsc w Bratysławie, a zarazem symbol nadziei na przyszłość.“