Na Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos, lançado App bíblico em árabe
Lisa Zengarini – Vatican News
O App - lê-se no site do WCC - foi produzido pela YouVersion e a tradução esteve aos cuidados do Conselho das Igrejas do Oriente Médio (MECC). Trata-se de uma novidade particularmente útil neste ano, em que a maioria dos eventos da Semana Ecumênica realizar-se-á na modalidade virtual.
Isso foi destacado pela diretora de comunicação da MECC, Huguette Salameh: “No Oriente Médio, as tradicionais celebrações da Semana de Oração foram suspensas devido à pandemia. Assim, estamos particularmente felizes em poder oferecer aos cristãos da região uma nova ferramenta para poderem participar de casa por meio de seus computadores ou dispositivos móveis".
Mais de mil línguas
O novo material em árabe - explica por sua vez Marianne Ejdersten, diretora de comunicação do WCC - se soma às 2.062 versões da Bíblia em 1.372 idiomas, disponibilizadas pelo aplicativo que até agora está instalado em mais de 450 milhões de aparelhos fixos ou móveis em todo o mundo, permitindo que os usuários leiam a Bíblia, compartilhem versículos nas redes sociais e marquem suas passagens favoritas.
"É importante poder rezar na própria língua, a língua do seu coração", ressalta Ejdersten. Desde 2016, as meditações e orações bíblicas da Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos estão disponíveis no App YouVersion Bible em inglês, francês, alemão, português e espanhol.
A semana de oração
A Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos é celebrada no Hemisfério Norte, como todos os anos, de 18 a 25 de janeiro. A Comissão Internacional constituída pelo Pontifício Conselho para a Promoção da Unidade dos Cristãos (PCPUC) e pela Comissão de Fé e Constituição do Conselho Mundial de Igrejas, confiou à comunidade monástica reformada de Grandchamp, Suíça, a escolha do tema e a redação do subsídio de aprofundamento e de oração.
O tema escolhido é inspirado no Evangelho de João e resumido nas palavras "Permanecei no meu amor e produzireis muito fruto" (Jo 15, 5-9).
Obrigado por ter lido este artigo. Se quiser se manter atualizado, assine a nossa newsletter clicando aqui e se inscreva no nosso canal do WhatsApp acessando aqui