O convite de Schevchuk aos ucranianos: preparar-se adequadamente para o inverno

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Queridos irmãos e irmãs em Cristo, hoje é sexta-feira, 23 de setembro de 2022. E o povo ucraniano resiste heroicamente há 212 dias à agressão militar em larga escala que a Rússia está realizando contra nossa pátria.

Mais uma vez, nas últimas 24 horas, especialmente esta noite, houve combates intensos e sangrentos ao longo de toda a linha de frente. O inimigo bombardeia constantemente as cidades e vilarejos pacíficos da Ucrânia. Segundo relatos desta manhã, o inimigo lançou quatro ataques de mísseis contra o território da Ucrânia durante as últimas 24 horas, 27 ataques aéreos , 75 ataques por sistema de mísseis. O inimigo bombardeou massivamente a província de Sumy, em particular durante as últimas 24 horas. Mais de 130 bombardeios com diferentes tipos de armas. Mais uma vez muitas pessoas foram feridas.

Infelizmente, o inimigo está destruindo sistematicamente nossas cidades e povoados, De fato, parece que um de seus objetivos não é tanto lutar contra o exército ucraniano, mas contra o povo ucraniano. Contra cidades e povoados tranquilos. Em um único dia, 45 assentamentos na Ucrânia foram afetados. Principalmente no leste e sul do nosso país.

Mas o que mais nos machuca é a cidade de Zaporizhzhia, que já no segundo dia foi fortemente bombardeada com mísseis. Mais uma vez esta noite o inimigo atingiu a cidade de Zaporizhzhia com mísseis. Pelo que se sabe até agora, a maior parte da infraestrutura crítica que suporta a vida e a atividade nesta grande cidade foi afetada.

O inimigo está intensificando sua brutalidade nos territórios ocupados. Em particular, a mobilização forçada está sendo realizada ativamente nos territórios ocupados. Esses territórios não pertencem realmente à Rússia. É terra legal da Ucrânia. Mas ali o inimigo prende os homens e os obriga a pegar em armas. Sabe-se também que os homens da península da Crimeia são proibidos de sair sem a permissão das autoridades militares locais.

A Ucrânia está chorando. A Ucrânia está sangrando. Cidades e vilarejos queimam. As pessoas estão morrendo. Mas a Ucrânia está de pé! A Ucrânia está lutando! A Ucrânia está rezando!

Vemos diante de nós que o período frio do ano está se aproximando. Vemos que o inimigo com todas as suas forças quer matar os ucranianos, não apenas com tiros, bombas e mísseis russos, mas também com o frio do inverno. É por isso que devemos ser sábios. Devemos nos preparar adequadamente para este inverno. Por isso, hoje quero meditar convosco mais uma regra: o princípio do respeito por Deus Criador e pela sua criação. É uma regra que pode ser realmente vivificante nas circunstâncias desafiadoras e dramáticas da guerra para nós hoje. E esta forma de honrar a Deus Criador diz o seguinte: “aumenta a eficiência energética da vida quotidiana. Economize energia e os recursos. Utilize fontes de energia renováveis.

Vemos como o ocupante russo transforma até mesmo suprimentos de petróleo e gás em armas. Vemos como o inimigo faz todo o possível para que neste inverno, em particular, os ucranianos tenham o menor número possível desses recursos energéticos. Mas o atual padrão de eficiência energética nos convida a reduzir nosso consumo de gás e petróleo ou seus derivados.

Podemos, de fato, garantir uma melhor eficiência energética de nossas casas e negócios. Manter de melhor forma o calor que temos. Além disso, a civilização de hoje ajuda o homem a obter meios melhores para satisfazer as próprias necessidades por meio de fontes de energia renováveis. Vemos como os telhados das casas ucranianas são cobertos com painéis solares, que geram eletricidade e aquecem nossas casas. Vemos como vários meios modernos de aquecimento podem aquecer nossas casas com o calor de nossa terra. Sem ter que comprar gás russo caro. Só isso precisa receber a devida atenção. É preciso desenvolver uma cultura de uso adequado para satisfazer nossas necessidades das chamadas fontes renováveis ​​de energia.

Hoje quero agradecer do fundo do meu coração a todos os cientistas e especialistas de nossos vários institutos, que ajudam a criar cada vez como podemos usar fontes de energia renováveis. Essas ferramentas ficam mais baratas ano após ano. E isso significa que eles estão se tornando mais acessíveis.

Hoje quero convidar todos vocês a prepararem suas casas para esta estação fria. Verifique as janelas, portas e outros elementos do seu edifício, se eles mantêm o calor com segurança.

A nossa Igreja tem uma estrutura adequada - um escritório inteiro dedicado ao meio ambiente - para ajudar a realizar esta auditoria energética dos nossos edifícios para que possamos ver como podemos economizar mais e melhor em aquecimento e energia durante o período frio deste ano.

E tudo isso nos ajudará a perseverar. Tudo isso nos ajudará a sobreviver até mesmo neste período difícil, o período frio do ano que se avizinha. Além disso, nos ajudará a aquecer não apenas a nós mesmos, mas também aos outros. Com o calor dos nossos corações e das nossas casas aquecemos todos aqueles que correm o risco de sofrer com o frio.

Oh Deus, abençoe nossa pátria! Ó Deus, dá-nos o calor deste mundo criado por Ti! Ó Deus, dá-nos sabedoria para que possamos usar melhor o que nos dás! Ó Deus, faça com que a civilização moderna se mova na direção da conservação de energia para que usemos menos carvão, petróleo e gás, que poluem a atmosfera! Oh Deus, dê-nos a Sabedoria para usar corretamente este dom do mundo criado que você nos dá! Oh Deus, abençoe a Ucrânia, abençoe nosso exército ucraniano defendendo nossa pátria e nos dê, seus filhos, sua paz abençoada, verdadeira e justa.

Que a bênção do Senhor esteja sobre vocês por meio de Sua graça e amor pela humanidade,  agora e para todo e sempre, amém!

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Svyatoslav+

Pai e Primaz da Igreja Greco-Católica Ucraniana
23.09.2022