Viganò: maior compromisso com a recuperação da memória audiovisual da Igreja

Eugenio Bonanata - Vatican News

Uma reflexão sobre o papel das novas tecnologias para a restauração de documentos audiovisuais de arquivo, uma chave importante para as instituições eclesiásticas que lidam com o passado na esteira do pedido do Papa Francisco. Esse foi o tema do discurso de monsenhor Dario Edoardo Viganò, presidente da Fondazione MAC - Memorie Audiovisive del Cattolicesimo (Fundação MAC - Memórias Audiovisuais do Catolicismo) e vice-chanceler da Pontifícia Academia de Ciências e Ciências Sociais, à margem da conferência anual da Associação "HD Forum Italia", em Milão. Um encontro que reuniu durante dois dias, na semana passada, especialistas e operadores do mercado italiano e europeu envolvidos no campo da televisão, do audiovisual e das telecomunicações para uma discussão sobre a evolução de um setor em constante mudança.

Restauração perceptiva

"É preciso conscientização", enfatizou monsenhor Viganò ao ilustrar seu relatório centrado no uso da Inteligência Artificial em atividades de restauração e, em particular, em um experimento de laboratório realizado em conjunto com Filippo Genovese do Morgana Studio. Isso envolveu a recuperação de uma reportagem de um noticiário regional de 1983 graças ao uso da Inteligência Artificial. O resultado final levou à criação de um conteúdo que estava muito distante do original.

"O que surgiu foi uma espécie de 'restauração perceptiva'", disse Viganò. "Por exemplo", continuou ele, "nos closes, você percebe imediatamente um maior detalhamento dos olhos e da boca que muda radicalmente a expressão de cada sujeito. Isso ocorre porque a Inteligência Artificial opera em virtude de um modelo estatístico-matemático aprendido de forma autônoma que é capaz de adicionar informações ausentes. E nós", enfatizou ele, "não somos capazes de gerenciar e controlar totalmente esse processo, pelo menos com base no conhecimento que adquirimos até agora".

Esse último representa um ponto-chave da questão que sugere a importância de seguir uma restauração "clássica" sempre que possível. Assim, o recurso à Inteligência Artificial seria uma solução apenas em casos específicos, talvez para evitar o risco de perda total de determinados textos audiovisuais.

No entanto, de acordo com Viganò, a prioridade das realidades eclesiásticas é outra: há uma necessidade urgente de mapear os documentos analógicos ainda disponíveis para determinar sua condição física antes de decidir sobre o tipo de intervenção. "A Igreja Católica como um todo", acrescentou, "ficou substancialmente para trás, perdendo irremediavelmente uma grande parte de sua memória audiovisual que está espalhada por todo o mundo".

Adaptação às linguagens da modernidade

Em seu discurso, monsenhor Viganò lembrou as recomendações e intuições de Pio XII e João XXII em vista de "um esforço de adaptação às linguagens da modernidade também para o patrimônio arquivístico audiovisual que poderia permitir aos estudiosos do futuro reler a história do catolicismo dos séculos XIX e XX". Uma missão também relançada pelo Papa Francisco que a Fundação MAC persegue em harmonia com o centro de pesquisa CAST - Catholicism and Audiovisual Studies da Universidade UniNettuno, em plena conformidade com os parâmetros científicos reconhecidos internacionalmente.