Papa envia mensagem aos jovens vietnamitas

Silvonei José - Cidade do Vaticano

O Papa Francisco enviou nesta quarta-feira (20/11), uma mensagem em vídeo aos jovens vietnamitas reunidos para a sua Jornada da Juventude organizada nas dioceses do norte do país. O encontro tem como tema “Vai para casa, para junto dos teus" (Mc 5, 19).

O Santo Padre depois de afirmar que está unido a eles com o coração propôs uma mensagem centralizada no palavra “casa”. Francisco afirmou que na cultura vietnamita como em outras culturas asiáticas, nenhuma palavra é tão maravilhosa quanto "casa". Abrange tudo o que é mais caro ao coração de uma pessoa humana, incluindo não só a família, o parentesco, mas também a terra natal e a pátria. Onde quer que você for, leve sempre com você a sua "casa".

O Santo Padre recordou em seguida que “Vai para a sua casa" significa uma viagem que o traz de volta à sua origem e aprofunda a sua herança tradicional e cultural. São os seus tesouros. Nunca os percam!

Como batizados – continuou - , você são os herdeiros de outra "casa", maior, ou seja, a Igreja. A Igreja é uma casa, a sua casa. Vocês tiveram sorte de nascer do ventre de uma Igreja heroica, rica em testemunhas luminosas. Penso nos santos mártires vietnamitas. Penso  - disse Francisco - em seus avós e pais que sofreram com a guerra, perdendo quase tudo, exceto a sua fé, que eles transmitiram a vocês como a herança mais preciosa. Eis que, nesta casa da Igreja, vocês podem sempre voltar e buscar força e inspiração para a sua fé.

O Papa prosseguiu dizendo que os jovens não devem esquecer que a sua é uma Igreja nascida de missionários generosos e entusiastas. Num relatório enviado a Roma, o missionário jesuíta Alexandre de Rhodes, relatava esta definição que corria entre os vietnamitas: "Os católicos são aqueles que se amam uns aos outros. É a religião do Amor".

Não se esqueçam – disse o Santo Padre -, vocês são ainda uma minoria entre o seu povo. Há ainda uma maioria que tem o direito e que está esperando ouvir o anúncio do Evangelho. O mandato de Cristo é, portanto, ainda hoje urgente para vocês. Sempre o testemunho, nunca o proselitismo, afirmou.

"Como fazer isto?" – vocês podem me perguntar. Francisco propôs três características para seu testemunho neste tempo: honestidade, responsabilidade e otimismo. Todos as três acompanhados de discernimento.

A honestidade pode muitas vezes causar desvantagens. Pode ser que o senso de responsabilidade pode causar desconforto e exigir sacrifício. Pode ser que o otimismo pareça estranho diante das realidades corruptas desta sociedade mundial. Mas precisamente estes mesmos valores são o que a sua sociedade, e também a sua Igreja, necessitam de vocês. " Não tenham medo de fazer brilhar a sua bela identidade católica.

Queridos amigos, faço votos de que esta Jornada seja para vocês uma peregrinação às suas raízes culturais e religiosas, uma experiência de fé reforçada e, sobretudo, um renovado sentido missionário. Amem a sua casa! A sua casa de família e a sua casa que é a Pátria. Amem o povo vietnamita, amem o seu país! Sejam verdadeiros vietnamitas, com amor pela Pátria.

Na conclusão Francisco confiar ao Senhor, Pai misericordioso, os trinta e nove migrantes vietnamitas que morreram na Inglaterra no mês passado. “Foi doloroso, rezemos por todos eles”.

Eis a íntegra da mensagem:

Queridos jovens vietnamitas!

Sei que vocês estão vivendo um momento alegre e significativo nesta Jornada da Juventude organizada nas dioceses do norte do Vietnã. Vocês se reuniram numerosos, como jovens católicos: agradeçamos a Deus por esta oportunidade! Com o meu coração, uno-me a vocês. E tenho também uma mensagem para vocês, que gira em torno de uma palavra: "casa", palavra que se encontra no tema da sua Jornada: “Vai para casa, para junto dos teus" (Mc 5, 19).

Na cultura vietnamita, como em outras culturas asiáticas, nenhuma palavra é tão maravilhosa quanto "casa". Abrange tudo o que é mais caro ao coração de uma pessoa humana, incluindo não só a família, o parentesco, mas também a terra natal e a pátria. Onde quer que você for, leve sempre com você a sua "casa". Desta "casa" brota a sua cultura, que exprime as tradições familiares, promove o amor ao próximo, nutre a virtude de honrar os pais e preserva o extraordinário respeito pelos idosos. "Vai para a sua casa" significa, portanto, uma viagem que o traz de volta à sua origem e aprofunda a sua herança tradicional e cultural. São os seus tesouros. Nunca os percam!

Como batizados, você são, pois, herdeiros de outra "casa", maior, ou seja, a Igreja. A Igreja é uma casa, a sua casa. Vocês tiveram sorte de nascer do ventre de uma Igreja heroica, rica em testemunhas luminosas. Penso nos santos mártires vietnamitas. Penso em seus avós e pais que sofreram com a guerra, perdendo quase tudo, exceto a sua fé, que eles transmitiram a vocês como a herança mais preciosa. Eis que, nesta casa da Igreja, vocês podem sempre voltar e buscar força e inspiração para a sua fé; aqui podem sempre formar a sua consciência na dignidade; aqui cada um de vocês pode encontrar o caminho da vida segundo o chamado de Deus.

Não devemos esquecer que a sua é uma Igreja nascida de missionários generosos e entusiastas. Num relatório enviado a Roma, o missionário jesuíta Alexandre de Rhodes, relatava esta definição que corria entre os vietnamitas: "Os católicos são aqueles que se amam uns aos outros. É a religião do Amor". Que estes modelos de seus primeiros cristãos os guiem; e que a gratidão para com eles seja sempre para vocês uma fonte de entusiasmo missionário.

Por isso, é importante não pensar no seu tema "Vai para sua casa" somente como um convite para voltar. Não pensem na "casa" como algo fechado e limitado. Pelo contrário, cada caminho dado pelo Senhor é sempre um caminhar missionário para "anunciar o que o Senhor te fez e a misericórdia que teve por ti" (Mc 5, 19). Não se esqueçam que vocês são ainda uma minoria entre o seu povo. Há ainda uma maioria que tem o direito e que está esperando ouvir o anúncio do Evangelho. O mandato de Cristo é, portanto, ainda hoje urgente para vocês. Agora cabe a vocês a tarefa de construir uma Igreja-casa jovem e alegre, cheia de vida e de fraternidade. Que através do seu testemunho as mensagens salvíficas de Deus cheguem aos corações de seus vizinhos e compatriotas. Sempre o testemunho, nunca o proselitismo!

"Como fazer isto?" – vocês podem me perguntar. Proponho estas três características para seu testemunho neste tempo: honestidade, responsabilidade e otimismo. Todos as três acompanhados de discernimento.

Numa sociedade mundial guiada pelo materialismo é difícil ser fiel à própria identidade e à própria fé religiosa sem a capacidade de discernimento, e isto acontece em todas as cidades e países do mundo. A honestidade pode muitas vezes causar desvantagens. Pode ser que o senso de responsabilidade pode causar desconforto e exigir sacrifício. Pode ser que o otimismo pareça estranho diante das realidades corruptas desta sociedade mundial. Mas precisamente estes mesmos valores são o que a sua sociedade, e também a sua Igreja, necessitam de vocês. "No meio deles resplandeceis como estrelas no mundo" (Fil 2,15). Não tenham medo de fazer brilhar a sua bela identidade católica. Isto também os tornará mais patriotas, mais vietnamitas: um grande amor pela sua pátria, uma grande lealdade como patriotas. Exorto-os a responder com criatividade e a valorizar os programas da sua Conferência Episcopal para estes três anos, cuja prioridade é a pastoral juvenil. Que os ajude o exemplo do Servo de Deus Cardeal Van Thuan, grande testemunha de esperança.

Queridos amigos, faço votos de que esta Jornada seja para vocês uma peregrinação às suas raízes culturais e religiosas, uma experiência de fé reforçada e, sobretudo, um renovado sentido missionário. Amem a sua casa! A sua casa de família e a sua casa que é a Pátria. Amem o povo vietnamita, amem o seu país! Sejam verdadeiros vietnamitas, com amor pela Pátria.

E, finalmente, gostaria, junto com todos vocês, confiar ao Senhor, Pai misericordioso, os trinta e nove migrantes vietnamitas que morreram na Inglaterra no mês passado. Foi doloroso, rezemos por todos eles.

Deus abençoe vocês. Tenham uma boa Jornada e não se esqueçam de rezar por mim. Cha Chào Chúng Com [Saúdo todos vocês]