Papa Francisc, tinerilor din Betleem și Țara Sfântă: Ancorați în istorie, pariați pe viitor!

Cetatea Vaticanului – Adrian Dancă
24 decembrie 2021 – Vatican News. ”În acest Ajun al Crăciunului, [ne putem întreba:] cine ar fi crezut că acel copil era Fiul lui Dumnezeu? Magii au intuit aceasta și au fost gata să riște. De aceea vă spun: în sărăcie, în vremuri de războaie, de restriște, de bariere, de lipsă de libertate, gândiți-vă la ieslea lui Isus. Și așa cum El a făcut ceea ce a făcut dintr-o iesle, la fel și voi, în situații contradictorii, puteți face lucruri mărețe! Pariați pe viitor, aveți curaj, și veți vedea cum Dumnezeu vă va binecuvânta”: este un fragment dintr-un mesaj video pe care papa Francisc l-a transmis tinerilor din Betleem și din Țara Sfântă în apropierea sărbătorii Nașterii Domnului.

Mesajul video a fost realizat pentru Christian Media Center de preotul franciscan Francesco Patton, custodele Țării Sfinte, pe când Sfântul Părinte se afla la Nicosia pentru călătoria sa apostolică în Cipru și Grecia.

Vă oferim mai jos, în traducerea publicată de Christian Media Center, mesajul video al papei Francisc:

«Dragi tineri, vreau să vă salut din Cipru. Vă sunt aproape de pe celălalt mal. Mă gândesc mult la voi, cei care vă aflați în Țara Sfântă... loc de pelerinaj care, din păcate, a avut mult de suferit din cauza pandemiei de Coronavirus. Uneori nu știți ce să faceți, alteori vă spuneți că acolo nu aveți viitor și de aceea vă gândiți să emigrați în altă parte...

Vă rog să nu vă lăsați cuprinși de aceste gânduri negative. Priviți înainte, priviți la orizont! Mereu există un orizont în viață. Putem face două lucruri: să aplecăm privirea sau să privim orizontul. Încercați să priviți orizontul! Întotdeauna există o promisiune dincolo, iar când promisiunea este garantată de cuvântul lui Dumnezeu, nu dezamăgește niciodată. Speranța nu dezamăgește, Dumnezeu nu dezamăgește. În schimb: angajați-vă pentru pământul vostru, angajați-vă pentru țara voastră, angajați-vă pentru istoria voastră. Și faceți să se dezvolte vocația umană pe care Dumnezeu v-a dat-o!

Nu renunțați, priviți mereu înainte, nu renunțați la visul de a construi, de a vă ajuta poporul să progreseze, de a face să crească rădăcinile proprii, bogăția voastră culturală și religioasă. E greu să formezi o familie în situația actuală, dar nu vă pierdeți speranța: speranța nu dezamăgește!

În acest Ajun al Crăciunului, cine ar fi crezut că acel copil era Fiul lui Dumnezeu? Magii au intuit aceasta și au fost gata să riște. De aceea vă spun: în sărăcie, în vremuri de războaie, de restriște, de bariere, de lipsă de libertate, gândiți-vă la ieslea lui Isus. Și așa cum El a făcut ceea ce a făcut dintr-o iesle, la fel și voi, în situații contradictorii, puteți face lucruri mărețe! Pariați pe viitor, aveți curaj! Și veți vedea cum Dumnezeu vă va binecuvânta.

Crăciun fericit, Crăciun sfânt! Și vă rog, nu uitați să vă rugați pentru mine! Vă mulțumesc mult!»