Papa Francisc cere Arhieparhiei de Ernakulam (India) să nu devină o sectă

Salvatore Cernuzio – Cetatea Vaticanului
7 decembrie 2023 - Vatican News. Să înceteze conflictele, opozițiile și chiar violențele, care nu au lipsit de mai multe ori, pentru a nu se transforma într-o "sectă" și pentru a nu-l forța să ajungă la aplicarea de "sancțiuni". Printr-un mesaj video cu ton hotărât adresat Arhieparhiei de Ernakulam-Angamaly, unde mulți resping forma liturgică stabilită de Sinodul siro-malabarez, papa Francisc intervine asupra divizării care se trăiește în interiorul acestei Biserici de rit oriental. Cea mai mare și mai veche Biserică din India, "un motiv de bucurie și mândrie pentru Biserica universală", este sfâșiată în interior de o dispută care pare să se concentreze pe direcția în care preoții celebrează Sfânta Liturghie, dacă să celebreze cu fața la comunitate sau la altar. Dar papa Francisc precizează că adevăratele motive sunt altele. ”Știu”, afirmă papa, ”că există motive de opoziție care nu au nimic de-a face cu celebrarea Euharistiei sau chiar cu Liturghia. Sunt motive lumești. Ele nu vin de la Duhul Sfânt. Dacă nu vin de la Duhul Sfânt, ele vin din altă parte”.

Papa a făcut un apel din inimă către cei care se revoltă împotriva deciziilor Sinodului, spunând: ”Vă rog să nu continuați să răniți trupul lui Christos! Nu vă mai despărțiți de el! Și chiar dacă au existat nedreptăți împotriva voastră, iertați-le cu generozitate!”.

Discuția durează de câteva decenii în această străveche Biserică răsăriteană, a doua ca mărime dintre Bisericile unite cu Roma după cea ucraineană. Dezbaterea a început odată cu latinizarea progresivă, când slujba s-a apropiat de cea occidentală, iar ritul oriental siriac oriental (cu fața la altar) a fost înlocuit parțial cu o formă în care preotul celebrează cu fața spre comunitate. În 1934, Pius al XI-lea a cerut revenirea la vechiul rit, care fusese abandonat timp de secole; în anii 1980, au fost publicate noi texte pentru Sfânta Qurbana, Liturghia după ritul siro-malabarez. Acela este momentul în care au apărut problemele.

Sinodul Bisericii Arhiepiscopale Majore Siro-malabareze, desfășurat în 2021, a căutat o soluție de compromis prin care prima parte a slujbei, adică Liturgia Cuvântului, și partea de încheiere sunt celebrate de preot cu fața la popor, în timp ce partea centrală, Liturgia euharistică, este celebrată de preot cu fața spre răsărit, privind spre altar. Decizia Sinodului a fost aprobată de Sfântul Scaun, dar nu a fost acceptată de toți. La 28 noiembrie 2021, data aleasă pentru punerea în aplicare a Sfintei Qurbana, 34 de eparhii au decis să pună în aplicare decizia sinodului, în timp ce în Arhieparhia de Ernakulam-Angamaly, mulți preoți și credincioși au continuat să afirme propria "particularitate liturgică", cu celebrantul îndreptat mereu cu fața spre adunare, în contrast cu restul Bisericii siro-malabareze.

Disputa a atins tonuri atât de exasperate încât arhiepiscopul Cyril Vasil', trimis de Papa în august anul trecut pentru a "rezolva situația" din Arhieparhie, "asigurând punerea în aplicare a reformei liturgice" aprobate de Sinod, a suferit acte de agresiune, precum aruncarea asupra sa cu ouă și alte obiecte. În această situație deloc ușoară ajunge acum cuvântul papei Francisc într-un mod pe care el însuși îl recunoaște ca fiind "puțin neobișnuit", un mesaj video, dar scopul - spune el - este ca "nimeni să nu mai aibă îndoieli cu privire la ceea ce gândește Papa".

Suveranul Pontif se adresase deja în trecut acestei vechi Biserici indiene prin două scrisori: una din iulie 2021 adresată episcopilor, preoților, călugărilor și credincioșilor laici, pe care Francisc îi îndemna să "meargă împreună cu poporul lui Dumnezeu pentru că unitatea învinge orice conflict"; alta din aprilie 2022 trimisă Arhieparhiei de Ernakulam-Angamaly în care reiterează invitația de a adera la deciziile Sinodului Bisericii Siro-Malabareze privind forma de celebrare a Sfintei Qurbana.

Scrisorile nu par să fi avut efectul dorit, după cum observă chiar Papa: "V-am scris deja de mai multe ori în trecut, dar știu că nu toată lumea a citit scrisorile mele", spune el în mesajul video în care, printre altele, cere să se respecte deciziile Sinodului, să nu fie urmați cei care – chiar dacă sunt preoți - fac presiuni pentru disidență și să facă unele "sacrificii" pentru a păstra comuniunea, fără de care "nu există Biserică" și există riscul de a se transforma într-o "sectă".

”Vă rog să fiți atenți!”, spune papa în mesaj, ”fiți atenți, ca nu cumva diavolul să vă ispitească să vă transformați într-o sectă. Sunteți o Biserică, nu deveniți o sectă! Nu forțați autoritatea ecleziastică competentă să ia act de faptul că ați părăsit Biserica, pentru că nu mai sunteți în comuniune cu păstorii voștri și cu Succesorul Apostolului Petru, chemat să-i întărească pe toți frații și surorile în credință și să-i păstreze în unitatea Bisericii. Cu mare durere, deci, vor trebui luate sancțiunile corespunzătoare. Eu nu vreau să ajung la aceasta!”.

Papa se oprește apoi asupra deciziei Sinodului care, "după o muncă lungă și laborioasă, a găsit un acord asupra modului de a celebra Sfânta Qurbana. Caritatea și iubirea pentru comuniune i-au împins pe membrii săi să facă acest pas, chiar dacă unii dintre ei nu consideră ideală această formă de celebrare". "Știu", a explicat Francisc, "că de ani de zile unii, care ar trebui să fie exemple și adevărați învățători ai comuniunii, în special preoții, v-au împins să nu ascultați și să vă opuneți deciziilor Sinodului. Frați și surori, nu-i urmați!". Papa amintește cu tristețe că au avut loc violențe "mai ales împotriva celor care vor să rămână în comuniune" și să celebreze așa cum a stabilit Sinodul.

"Cum poate să fie Euharistie dacă se rupe comuniunea, dacă nu este respectat Sfântul Sacrament, printre lupte și încăierări?", întreabă Papa în mesajul video.

Suveranul Pontif se adresează apoi direct poporului credincios al lui Dumnezeu, clerului, călugărilor și călugărițelor, dar mai ales "dragilor credincioși laici" despre care spune că au atâta credință în Domnul și iubesc Biserica. ”În numele Domnului”, afirmă pontiful, ”pentru binele spiritual al Bisericii voastre, al Bisericii noastre, vă cer să reparați această ruptură. Este Biserica voastră, este Biserica noastră. Restabiliți comuniunea, rămâneți în Biserica Catolică!”

Episcopul Romei le cere preoților să nu se despartă de calea propriei Biserici, dar să meargă împreună cu episcopii lor: "Acceptați punerea în practică a celor stabilite de Sinodul vostru... Nu vedeți că în acest fel Biserica se blochează și atâtea inițiative bune nu mai pot fi exercitate în slujba poporului sfânt al lui Dumnezeu, în slujba sfințirii poporului lui Dumnezeu?".

Privind la Crăciunul care se apropie, papa Francisc și-a exprimat speranța că Arhieparhia va accepta, cu umilință și credință, să pășească în același ritm pe care îl are restul Bisericii, respectând toate indicațiile Sinodului. Indicația este clară: "Pentru Crăciunul acesta, așadar, în Arhieparhia de Ernakulam-Angamaly, ca și în întreaga Biserică siro-malabareză, Sfânta Qurbana să se celebreze în comuniune, urmând indicațiile Sinodului". În acest fel, va fi cu adevărat Crăciunul ”pentru tot poporul vostru, pentru toți".

O ultimă recomandare, apoi, din partea papei, citându-l pe Sfântul Paul în Prima Scrisoare către Corinteni: "Euharistia să fie modelul unității voastre. Nu fărâmițați Trupul lui Cristos, care este Biserica, ca nu cumva să mâncați și să beți condamnarea voastră".