Papa Francisc: Fecioara Maria, ca toate mamele, o adevărată catedrală a tăcerii și adorației
Cetatea Vaticanului – Adrian Dancă
1 ianuarie 2024 – Vatican News. Măreția Mariei nu constă în săvârșirea vreunei fapte ieșite din comun, ci în faptul că rămâne în tăcere în fața tainei Pruncului său, la fel ca mamele noastre, care prin grija și atenția lor tăcută, sunt deseori asemenea unor magnifice catedrale ale tăcerii, amintindu-ne că iubirea nu sufocă niciodată, ci îi face loc celuilalt și îl face să crească: este, pe scurt, alocuțiunea papei Francisc de la rugăciunea ”Îngerul Domnului”, prezentată luni, 1 ianuarie 2024, solemnitatea Preasfintei Născătoare de Dumnezeu și Ziua mondială a păcii.
Cu o seară înainte, papa a prezidat rugăciunea vesperelor și cântarea imnului Te Deum ca mulțumire pentru anul care s-a încheiat. În dimineața primei zile a noului an, în schimb, pontiful a prezidat Sfânta Liturghie în bazilica San Pietro.
Vă oferim aici, în traducerea noastră de lucru, alocuțiunea papei Francisc de la rugăciunea ”Îngerul Domnului” din 1 ianuarie 2024, rostită în Piața San Pietro.
«Dragi frați și surori, La mulți ani! În această zi, în care o sărbătorim pe Preasfânta Maria, Maica lui Dumnezeu, să așezăm sub privirea ei grijulie noul timp care ne-a fost dăruit. Ea să ne ocrotească în acest an!
În această zi, Evanghelia ne arată că măreția Mariei nu constă în săvârșirea vreunei fapte ieșite din comun; dimpotrivă, în timp ce păstorii, după ce au primit anunțul îngerilor, se grăbesc către Betleem (cf. Lc 2,15-16), ea rămâne în tăcere. Tăcerea Mamei este o frumoasă trăsătură. Nu e vorba de simpla lipsă a cuvintelor, ci de o tăcere plină de uimire și de adorație pentru faptele minunate pe care le săvârșește Dumnezeu. "Maria", notează sfântul [evanghelist] Luca, "păstra toate aceste cuvinte, meditându-le în inima ei" (2,19). În acest fel, ea își creează un loc în ea însăși pentru Cel care s-a născut; ea, în tăcere și adorație, îl pune pe Isus în centru și dă mărturie pentru el ca Mântuitor. Maria, maica tăcerii, Maria, maica adorației.
Și astfel ea este Mamă nu numai pentru că l-a purtat pe Isus în pântece și l-a născut, ci și pentru că îi dă naștere, fără să-i ia locul. Ea va rămâne tăcută chiar și sub cruce, în ceasul cel mai întunecat, și va continua să-i facă loc și să-l nască pentru noi. Un călugăr și poet din secolul al XX-lea scria: "Fecioară, catedrală a tăcerii / [...] tu duci trupul nostru în paradis / și pe Dumnezeu în trup" (D.M. Turoldo, Laudario alla Vergine. "Via pulchritudinis", Bologna 1980, 35). Catedrală a tăcerii: este o imagine frumoasă. Prin tăcerea și umilința ei, Maria este prima "catedrală" a lui Dumnezeu, locul unde El și omul se pot întâlni.
Dar și mamele noastre, cu grija lor tăcută, cu atenția lor, sunt adesea niște magnifice catedrale ale tăcerii. Ele ne aduc pe lume și apoi continuă să ne însoțească, de multe ori neobservate, pentru ca noi să putem crește. Să ne amintim de acest lucru: iubirea nu sufocă niciodată, iubirea îi face loc celuilalt, iubirea ne face să creștem.
Frați și surori, la începutul noului an, să privim la Maria și, cu o inimă recunoscătoare, să ne gândim și să privim și la mame, pentru a învăța acea iubire care se cultivă mai ales în tăcere, care știe să facă loc celorlalți, respectându-le demnitatea, lăsându-le libertatea de a se exprima, respingând orice formă de posesie, asuprire și violență. Este atât de multă nevoie de acest lucru astăzi, este atât de multă nevoie de tăcere pentru a ne asculta unii pe alții! Așa cum amintește Mesajul pentru Ziua Mondială a Păcii de astăzi: "Libertatea și coexistența pașnică sunt amenințate atunci când ființele umane cedează tentației egoismului, a interesului propriu, a poftei de profit și a setei de putere. Iubirea, în schimb, este clădită pe respect și bunătate: ea sparge barierele și ajută la trăirea unor relații fraterne, la construirea unor societăți mai drepte și umane, mai pașnice.
Să ne rugăm astăzi Sfintei Maici a lui Dumnezeu și Mamei noastre, pentru ca în noul an să creștem în această iubire blândă, tăcută și discretă, generatoare de viață, și să deschidem în lume căi de pace și de reconciliere.»
După rugăciunea ”Îngerul Domnului”, papa a mulțumit președintelui italian Sergio Mattarella pentru urările de Anul Nou și a invocat binecuvântarea Domnului asupra slujirii pe care o îndeplinește în beneficiul Italiei. Succesiv, Sfântul Părinte și-a exprimat apropierea față de populația din Nicaragua, unde mai mulți episcopi și preoți au fost privați de libertate și a îndemnat la rugăciune pentru ”să se caute întotdeauna calea dialogului pentru a depăși dificultățile”. Salutând, apoi, romanii și pelerinii prezenți în Piața Sfântul Petru, papa a menționat inițiativa ”Pace în toate țările”, organizată de Comunitatea Sfântul Egidiu, precum și alte inițiative de rugăciune și angajare pentru pace cu ocazia actualei Zile mondiale a păcii. Pontiful a îndemnat, de asemenea, la rugăciune pentru pace în Ucraina, Palestina și Israel, aflate în război, și a salutat mai multe grupuri de pelerini din Polonia, Ucraina, Italia și Statele Unite ale Americii.
”Fecioara Maria, Sfânta Maică a lui Dumnezeu”, a spus papa la încheierea saluturilor, ”să susțină cu mijlocirea sa de mamă propunerea și angajamentul de a fi făcători de pace zi de zi, în fiecare zi a noului an, [ca să fim] cu toții făcători de pace, să aducem pace”.
Rugăciunea ”Angelus” din prima zi a noului an s-a încheiat, ca de obicei, cu binecuvântarea apostolică a papei Francisc, binecuvântare ce ajunge prin mass-media la toți cei care o primesc în spirit de credință.