Hľadaj

Demonštrácia v Buenos Aires na pamiatku obetí útoku na sídlo Amia 18. júla 1994 Demonštrácia v Buenos Aires na pamiatku obetí útoku na sídlo Amia 18. júla 1994  (irina dambrauskas)

Pápež k 30. výročiu útoku v Argentíne: Nech mier zvíťazí nad nenávisťou a rozdelením

Dňa 18. júla 1994 došlo v Buenos Aires k teroristickému útoku na sídlo Argentínsko-izraelského združenia. Obetí bolo 85, zranených vyše 300. Pri príležitosti 30. výročia tejto „temnej tragédie“ pápež František v posolstve vyzýva pokračovať v hľadaní spravodlivosti, ktorá zahŕňa „rešpektovanie každého ľudského života a dôstojnosti“.

Vatican News

„Neúnavne pracujte na bratskejšom svete, v ktorom sa spravodlivosť a pokoj navzájom objímajú, pretože bez spravodlivosti nebude trvalý a účinný mier“: to je jadro posolstva pápeža Františka zverejneného pri príležitosti 30. výročia útoku na sídlo Amia (Argentínsko-izraelského združenia) v Buenos Aires. Výročie si v tejto latinskoamerickej krajine pripomenuli vo štvrtok 18. júla, keď v roku 1994 o 9.53 hod. vybuchla dodávka naložená TNT na parkovisku pred budovou, kde sídlilo združenie Amia. Budova sa zrútila, pričom zahynulo 85 ľudí a viac ako 300 bolo zranených. Tento útok sa zapísal do histórie ako najhorší útok, aký bol kedy v Argentíne spáchaný.

Odolný krok vpred

V kontexte národného smútku vyhláseného v krajine, pápežovo posolstvo vyzýva k zamysleniu a modlitbe v spomienke na obete tejto „temnej tragédie“ a pozýva, aby si zachovali neustály „záväzok voči spravodlivosti“. „Zvoľme si ticho“, píše Svätý Otec František, ktoré je chápané „nie ako prázdnota, ale ako hmatateľná prítomnosť tých, ktorí tu už nie sú“. Mlčanie „je totiž smútkom i nádejou“ a umožňuje nám pocítiť „ozvenu skrátených životov a ťarchu neprítomnosti“, ako aj „silu čeliť realite zla a odolnosť ísť vpred“.

Už nikdy viac podobné násilné činy

Od pápeža zároveň zaznieva výzva, aby sme sa na spomienku pozerali ako na „nášho sprievodcu“, teda ako na nástroj, ktorý nám umožní pamätať na minulosť a plánovať „s nádejou budúcnosť, v ktorej sa takéto odsúdeniahodné násilné činy nebudú opakovať“. V tejto perspektíve je pevná pápežova výzva, aby sme sa nevzdávali v hľadaní spravodlivosti, chápanej nie ako „pomsta alebo odplata, ale ako pravda a náprava“. Spravodlivosť, ktorá je nevyhnutným prvkom pre rodiny obetí a pre „súdržnosť národnej sociálnej štruktúry“, v skutočnosti zahŕňa „úctu ku každému ľudskému životu a dôstojnosti“ a ako taká „musí zvíťaziť nad nenávisťou a rozdelením“. „To je základ, na ktorom možno budovať spoločné dobro,“ zdôrazňuje pápež František, „nielen na uctenie si tých, ktorých sme stratili, ale aj na ochranu budúcich generácií.

Modlitby za obete a pozostalých

Na záver pápež vyzýva „všetkých veriacich ľudí a všetkých ľudí dobrej vôle, aby sa zjednotili v modlitbe a skutkoch“, pričom sa modlí za všetky rodiny, ktoré „stále oplakávajú svojich blízkych“, a za všetkých pozostalých „zranených na tele i na duši“ a vzýva na nich útechu „Boha pokoja“.

(Preklad o. Martin Jarábek)

Ďakujeme, že ste si prečítali tento článok. Ak chcete byť informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem.

20 júla 2024, 11:58