Hľadaj

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Allegro assai
Program Podcast
Jubilejná audiencia 1. februára 2025 Jubilejná audiencia 1. februára 2025  (VATICAN MEDIA Divisione Foto)

Jubilejná audiencia (2): Dúfať znamená obrátiť sa. Mária Magdaléna

V sobotu 1. februára o 9. hodine sa v Aule Pavla VI. uskutočnilo druhé stretnutie pápeža Františka s pútnikmi pri príležitosti Svätého roka. Druhá časť z cyklu jubilejných katechézy, ktoré sú zameranú na tému nádeje, má názov „Dúfať znamená obrátiť sa. Mária Magdaléna“. Pápež v nej hovorí o pohľade na skutočnosť z „inej perspektívy“ tak, aby „naše kroky smerovali k novým cieľom“.

Vatican News

Videozáznam

Pri audiencii pápež František osobitne pozdravil pútnikov z talianskych diecéz Capua a Caserta, ktorí prišli do Ríma na poďakovanie za pápežovu návštevu 26. júla 2014. Pápež uviedol:

„S láskou pozdravujem farára Giovanniho Traettina, veľkého priateľa, pozdravujem kňazov, zasvätené osoby, pastoračných pracovníkov, rodiny a vás všetkých, s úctivou myšlienkou na civilné úrady. Chcel by som sa vám opätovne poďakovať za srdečné prijatie, ktoré ste mi pri tejto príležitosti venovali. Nech spomienka na túto udalosť, plnú cirkevného a duchovného významu, oživí vo všetkých túžbu prehlbovať život viery a byť vždy svedkami nádeje a tvorcami pokoja.“

Druhú časť jubilejných katechéz uviedol úryvok z Evanjelia podľa Jána (Jn 20, 14-16):

Keď to  [Mária Magdaléna] povedala, obrátila sa a videla tam stáť Ježiša; no nevedela, že je to Ježiš. Ježiš sa jej opýtal: „Žena, prečo plačeš? Koho hľadáš?“ Ona mu v domnení, že je to záhradník, povedala: „Pane, ak si ho ty odniesol, povedz mi, kde si ho položil, a ja si ho vezmem.“ Ježiš ju oslovil: „Mária!“ Ona sa obrátila a po hebrejsky mu povedala: „Rabbuni,“ čo znamená Učiteľ.

Katechéza Svätého Otca Františka

Drahí bratia a sestry.

Jubilejný rok je pre ľudí i pre zem novým začiatkom, je to čas, keď sa potrieme na všetko z pohľadu Božieho sna. A my vieme, že slovo „obrátenie“ naznačuje zmenu smeru. Na všetko sa konečne môžeme pozrieť z inej perspektívy, a tak aj naše kroky smerujú k novým cieľom. Takto vzniká nádej, ktorá nikdy nesklame. Biblia o tom hovorí mnohými spôsobmi. A aj pre nás bola skúsenosť viery podnietená stretnutiami s ľuďmi, ktorí sa dokázali v živote zmeniť a takpovediac vstúpili do Božích snov. Lebo aj keď je na svete veľa zla, dokážeme rozlíšiť, kto je iný: jeho veľkosť, ktorá sa často zhoduje s malosťou, si nás získava.

V evanjeliách vďaka tomu vyniká nad všetky ostatné postava Márie Magdalény. Ježiš ju uzdravil svojím milosrdenstvom (porov. Lk 8, 2) a ona sa zmenila. Sestry a bratia, milosrdenstvo mení srdce. A milosrdenstvo vrátilo Máriu Magdalénu do Božích snov a dalo jej na ceste nové ciele.

Jánovo evanjelium rozpráva o jej stretnutí so Zmŕtvychvstalým Ježišom spôsobom, ktorý nám dáva podnet na zamyslenie. Niekoľkokrát sa opakuje, že Mária sa obrátila. Evanjelista dobre volí slová! Mária sa v slzách najprv pozrie do vnútra hrobu, potom sa otočí: Zmŕtvychvstalý nie je na strane smrti, ale na strane života. Možno si ho pomýliť s jedným z ľudí, ktorých stretávame každý deň. Potom, keď počuje vysloviť svoje meno, Evanjelium uvádza, že sa Mária opäť otočí. Takto rastie jej nádej: teraz vidí hrob, ale nie ako predtým. Môže si utrieť slzy, pretože počula svoje vlastné meno: takto ho vyslovuje iba jej Učiteľ. Zdá sa, že starý svet ešte stále existuje, ale už ho niet. Keď my cítime, že Duch Svätý pôsobí v našom srdci a počujeme, ako nás Pán volá po mene, vieme rozoznať Majstrov hlas?

Drahí bratia a sestry, od Márie Magdalény, ktorú tradícia nazýva „apoštolkou apoštolov“, sa učíme nádeji. Do nového sveta sa vstupuje tak, že sa človek obráti viackrát. Naša cesta je neustálym pozvaním k zmene perspektívy. Zmŕtvychvstalý nás krok za krokom vedie do svojho sveta, za predpokladu, že sa netvárime, že už všetko vieme.

Položme si dnes otázky: Viem sa otočiť a pozrieť sa na veci inak? S odlišným pohľadom? Mám túžbu po obrátení?

Príliš sebavedomé a príliš pyšné ego nám bráni spoznať zmŕtvychvstalého Ježiša. Aj dnes je totiž jeho výzor výzorom bežných ľudí, ktorí ľahko ostávajú za naším chrbtom. Dokonca aj keď plačeme a zúfame si, nechávame ho za sebou. Namiesto toho, aby sme sa pozerali do temnoty minulosti, do prázdnoty hrobu, od Márie Magdalény sa učíme obrátiť sa k životu. Tam nás čaká náš Učiteľ. Tam je vyslovené naše meno. V skutočnom živote je totiž pre nás miesto. Vždy a všade. Je tam miesto pre teba, pre mňa, pre každého z nás. Nikto nám ho nemôže vziať, pretože bolo vždy určené pre nás. Je nepekné - ako sa hovorí v ľudovej reči - opustiť svoju stoličku. Toto miesto je pre mňa, ak nepôjdem... Každý si môže povedať: Mám miesto, mám poslanie! Premýšľajte o tom: aké je moje miesto? Aké je poslanie, ktoré mi dáva Pán? Nech nám táto myšlienka pomôže zaujať v živote odvážny postoj. Ďakujem.

Preklad: Andrej Klapka, Miroslava Holubíková

Ďakujeme, že ste si prečítali tento článok. Ak chcete byť informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem.

01 februára 2025, 11:20

Nedávne audiencie

Čítaj celé >
Prev
March 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Next
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930