Påven till Qaraqosh: Sök förmågan att förlåta och modet att kämpa

Charlotta Smeds – Vatikanstaten

Terrorism och död har aldrig det sista ordet. Påven Franciskus kom på söndagen till Qaraqosh med ett budskap om inlösen och hopp. Det var här, på Nineveslätten, några kilometer från Mosul, som det största kristna samfundet i landet en gång levde, innan den Islamiska statens raseri, som ockuperade staden natten till den 7 augusti 2014, förstörde hus och kyrkor och tvingade 120 000 kristna att fly. Många av dem har sedan dess levt som flyktingar i irakiska Kurdistan.

Livet triumferar

Qaraqosh är en symbol för de kristnas martyrdöd i det tredje årtusendet. Katedralen, vigd till den Obefläckade Avlelsen, som förstördes under de tre åren den var terrorsektens skjutbana, har sedan dess byggts upp igen, men vittnar fortfarande om IS:s våld. Här bad påven Franciskus Angelus tillsammans med de troende på söndagen och upprepade "livets triumf över döden":

”Detta möte visar att terrorism och död aldrig har det sista ordet. Det sista ordet tillhör Gud och hans Son som besegrar synden och döden. Även mitt i terrorismens och krigets härjningar kan vi med trons ögon se livets triumf över döden.”

Bygg med hjälp av ert andliga arv

Påven beskrev sorgen i att se våldets, hatets, och krigets destruktiva kraft omkring sig, och hur mycket som måste byggas upp och han uppmanade till att omfamna det stora andliga arvet, som de som tidigare levde på platsen har lämnat efter sig.

”De bevarade ett fast hopp under sin jordiska resa, med tillit till Gud, som aldrig sviker och som alltid stöder oss med sin nåd. Det stora andliga arvet de lämnade oss fortsätter att leva i er. Omfamna detta arv! Det är er styrka! Nu är det dags att bygga och börja om och överlåta er till Guds nåd, som styr varje människas och alla folks öde. Ni är inte ensamma! Hela kyrkan vill vara nära er, i sin bön och konkreta välgörenhet. I denna region har många öppnat sina dörrar för er i tider av nöd.”

Fortsätt drömma, förlora aldrig tron och hoppet

Det är dags att återställa byggnaderna och banden som förenar er alla, uppmanar påven, och bevara arvet, landets, kulturens och traditionens, men framför allt trons arv:

”Jag uppmuntrar er att inte glömma vem ni är och var ni kommer ifrån! Att skydda banden som förenar er, att skydda era rötter! Visst finns det tillfällen då tron ​​kan vackla, när det verkar som om Gud inte ser och inte agerar. Detta var sant för er under krigets mörkaste dagar, och det är sant i dessa dagar av global hälsokris och stor osäkerhet. I dessa ögonblick, minns vi att Jesus är vid vår sida. Sluta inte drömma! Ge inte upp, och förlora inte hoppet.”

Nej till terrorism och exploatering av religion

Irak är ett land fullt med män och kvinnor som är "vardagshelgon", sa påven Franciskus efter att ha lyssnat till en mor, till en av stadens många, många martyrer, och han upprepade behovet av att förlåta.

”Förlåtelse: detta är ett nyckelord. Förlåtelse är nödvändig för att förbli i kärleken, förbli kristen. Vägen till fullt helande kan fortfarande vara lång, men jag ber er att inte låta er avskräckas. Den kräver förmågan att förlåta och samtidigt modet att kämpa. Jag vet att det här är väldigt svårt. Men vi tror att Gud kan föra fred till detta land. Vi litar på honom och tillsammans med alla människor med god vilja säger vi nej till terrorism och exploateringen av religionen.”

Respekt för kvinnor, de ger liv trots sina sår

Påven avslutade sin reflektion med att rikta sig till alla mödrar och kvinnor i Irak och tacka dem för deras mod:

”Jag vill tacka alla mödrar och kvinnor i detta land, modiga kvinnor som fortsätter att ge liv trots övergrepp och sår. Må kvinnorna respekteras och skyddas! Må de få uppmärksamhet och möjligheter!

Mödrar "stödjer, tröstar och ger liv", sa påven, liksom Vår Fru. Trots att bilderna på henne har blivit skadade och förstörda i Qaraqosh, ”fortsätter hon att se på oss med ömhet”.

Till hennes beskydd anförtrodde påven avslutningsvis folket och kyrkan återuppbyggnad i Qaraqosh.