Mongoliet. Påven: Låt oss arbeta för en framtid av fred

Katarina Agorelius - Vatikanstaten

Påven Franciskus första officiella möte under den apostoliska resan i Mongoliet hölls i presidentspalatset i Ulaanbaatar på förmiddagen den 2 september med landets myndigheter och diplomatiska kår. Innan mötet togs påven emot av president Ukhnaagiin Khürelsük i, till vilken påven överlämnade en faksimil av Guyuk Khans brev till påven Innocentius IV från 1246 - originalet bevaras i Vatikanbiblioteket – samt en medalj med hänvisning till denna apostoliska resa.

Folk på vandring

I sitt tal tackade påven för det vänliga mottagandet och uttryckte sin glädje över att få besöka detta fascinerande land och detta folk, som han betonade mycket väl känner till betydelsen och värdet av att vandra.

“Må krigets mörka moln skingras, må de svepas bort av den fasta viljan till ett universellt broderskap där man löser spänningar genom möten och dialog, och grundläggande rättigheter garanteras för alla!"

Pilgrim i vänskapens tecken

Påven påminde om att de diplomatiska förbindelserna mellan Heliga Stolen och Mongoliet i nutid går 30 år tillbaka, men att den första kontakten togs på 1200-talet. I sitt tal hänvisade han till ger, mongolernas flyttbara runda tält, och påpekade att det är en symbol för folkets tradition med ursprunglig visdom som går från generation till generation.

Detta folk har mycket att lära den övriga världen vad gäller en ekologisk balans, betonade påven, för att det genom sitt liv i samklang med naturen hjälper till att känna igen Guds skapelse och försiktigt främja och motverka effekterna av mänsklig förödelse. Man kan kalla ger för ”smarta och gröna” bostäder, påpekade påven, eftersom de är multifunktionella och inte påverkar miljön. Dessutom, la han till, är den mongoliska shamanistiska traditionens helhetssyn och den respekt för alla levande varelser som härrör från den buddhistiska filosofin, ett värdefullt bidrag till åtagandet att skydda vår värld.

Åtagande för icke-spridning av kärnvapen

I detta avseende berömde påven Franciskus Mongoliet för dess insatser för att främja mänskliga rättigheter och fred, och i synnerhet för dess fortsatta beslutsamhet att förbli ett land fritt från kärnvapen och att stoppa kärnvapenspridningen.

"Låt oss här, i detta land som är så rikt på historia och öppet mot himlen, be om denna gåva från det höga, och låt oss tillsammans sträva efter att bygga en framtid i fred".

Den mongoliska freden 

Påven belyste även det mongoliska folkets grundläggande respekt för troende av andra religioner och den frihet, som bidrar till folkens moraliska och andliga välgång. Exemplarisk är också den förmåga som förfäderna i Mongoliet visade, att "erkänna förträffligheten hos de folk som utgjorde det enorma imperialistiska territoriet och att ställa det i den gemensamma utvecklingens tjänst", sa påven och betonade att det är denna "mongoliska fred" som vi behöver idag.

Katolikernas bidrag i Mongoliet

Han sa att landets katolska församling, trots att den är mycket liten, hjälper landet att sprida en kultur av solidaritet, universell respekt och interreligiös dialog genom arbete för rättvisa, fred och social harmoni.

”De pågående förhandlingarna om fastställande av ett bilateralt avtal mellan Mongoliet och Heliga stolen utgör en viktig kanal för att uppnå de väsentliga villkoren för att utföra den ordinarie verksamhet som den katolska kyrkan är engagerad i”.

Hoppas tillsammans

Påven påminde om mottot för denna apostoliska resa, “Hoppas tillsammans”, och uttryckte sin förhoppning om att de under dessa dagar ska fördjupa det fruktbärande samarbetet och den respektfulla dialogen mellan Heliga stolen och Mongoliet, i strävan efter det gemensamma goda.

”Må de olika element i det mongoliska samhället, väl representerade här, fortsätta att erbjuda världen skönheten och ädelheten hos ett unikt folk”.