Påven till G20: Omedelbara och beslutsamma åtgärder för att utrota hungern i världen
Vatican News
Påven Franciskus uppmärksammar världens hunger, som förvärrats av de väpnade konflikterna i vår värld idag och de enorma summor pengar som spenderas på vapen och upprustning snarare än att hjälpa till att föda tre miljarder människor i vår värld utan tillgång till mat eller tillräcklig näring.
Påvens ord kom i ett meddelande uppläst av Heliga Stoolens statssekreterare, kardinal Pietro Parolin, riktat till Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva. Brasilien står värd för det två dagar långa G20-ledarmötet som inleddes den 18 november i Rio de Janeiro vid vilket ledarna för de 19 medlemsländerna närvarar, plus Afrikanska unionen och Europeiska unionen.
Att bidra till en bättre värld
Genom att gratulera president Lula da Silva för att ha underlättat mötet i sin roll som nuvarande ordförande för de 20 nationerna uttryckte påven sina hälsningar och hopp till alla som deltar s, att deras diskussioner och resultaten verkligen kommer att bidra till att skapa en bättre värld, och en välmående framtid för kommande generationer.
Ett slut på världssvält
Påven betonade det omedelbara och primära behovet att eliminera hungern i vår värld eftersom många miljoner fortsätter att lida och dö av hunger, samtidigt som massor av mat slängs, Han citerade sin encyklika Fratelli Tutti, "detta är en genuin skandal" och betonade att "hunger är kriminellt; mat är en omistlig rättighet."
Stoppa krig, bygg varaktig fred
Påven erkände problemen orsakade av ihållande krig, konflikter och orättvisor, och betonade vikten av att hitta nya sätt att uppnå "en stabil och varaktig fred i alla konfliktrelaterade områden, med målet att återställa de drabbades värdighet. " Död och förstörelse som orsakats av dessa krig bidrar också till att förvärra hungersnöden och fattigdomen, påpekade han, och påverkar platser till och med långt borta från konflikterna genom brustna försörjningskedjor och enorma summor pengar som spenderas för vapen som ett resultat.
Ta itu med svälttragedin
Av stor oro idag, skriver påven, är hur världen fortfarande inte har hittat sätt att hantera svälttragedin, och samhällets "tysta acceptans" är "en skandalös orättvisa och ett allvarligt brott". Därför, betonade han att "ingen ansträngning bör sparas för att lyfta människor ur fattigdom och hunger."
Fattigdom bidrar till hungerkris
Sociala och ekonomiska orättvisor förvärrar hungerns verklighet, skriver påven, och denna fattigdom vidmakthåller "en cykel av ekonomiska och sociala ojämlikheter som är genomgående i vårt globala samhälle."
”Det är alltså uppenbart att omedelbara och beslutsamma åtgärder måste vidtas för att utrota hunger och fattigdom. Sådana åtgärder måste vidtas på ett gemensamt och kollaborativt sätt, med hela det internationella samfundet engagerat.”
Effektiva åtgärder kräver "ett konkret åtagande från regeringar, internationella organisationer och samhället som helhet" skriver påven, som tillgång till basvaror, rättvis fördelning av vitala resurser som respekterar "varje individs gudagivna mänskliga värdighet".
Ta itu med matsvinnet
Det behövs också kollektiva åtgärder för att komma till rätta med skandalen med matsvinn, påpekar påven, eftersom det än idag finns tillräckligt med mat för att föda alla, men den är ojämnt fördelad av olika anledningar. Ansträngningar för att möta dessa utmaningar kommer att kräva en "långsiktig vision och strategi...nödvändig för att effektivt bekämpa undernäring" skriver påven.
I detta syfte erbjöd han sitt stöd för Global Alliance Against Hunger and Poverty som kan spela en nyckelroll för att ta itu med hunger och fattigdom, och även implementera ett långvarigt förslag från Heliga stolen som kräver att "omdirigera medel som för närvarande går till vapen och andra militära utgifter till en global fond utformad för att bemöta hunger och främja utveckling i de mest fattiga länderna."
Undvik "ideologisk kolonisering"
Påven betonade också behovet av projekt som inte är påtvingade utifrån, utan "planerade och genomförda som svar på personernas behov och deras samhällen."
Sammanfattningsvis försäkrade påven att den Heliga stolen kommer att fortsätta sina ansträngningar att främja mänsklig värdighet och erbjuda sitt eget bidrag genom att dela erfarenheter och engagemang från katolska institutioner över hela världen, "så att ingen person älskad av Gud, i vår värld, berövas hans eller hennes dagliga bröd."
"Må den allsmäktige Gud rikligt välsigna era gärningar och ansträngningar för hela den mänskliga familjens verkliga framsteg”, avslutade påven Franciskus sin hälsning till G20.