Påven Franciskus: Krig är absurt. Låt oss avväpna jorden

Käre chefredaktör,

Jag vill tacka dig för de ord av närhet med vilka du har uttryckt din närhet i denna sjukdomstid, då krig, som jag redan har sagt, framstår som ännu mer absurt. Människans bräcklighet har förmågan att göra oss mer klarsynta om vad som varar och vad som förgår, vad som ger liv och vad som dödar. Kanske är det därför vi så ofta tenderar att förneka gränser och undvika bräckliga och sårade människor: de har förmågan att ifrågasätta den riktning vi har valt, både som personer och som samhälle.

Jag vill uppmuntra dig och alla de som ägnar sitt arbete och sin intelligens åt att informera, genom kommunikationens redskap, som nu kopplar samman vår värld i realtid, att känna ordens fulla betydelse. De är aldrig bara ord: de är fakta som formar mänskliga miljöer. De kan förbinda eller splittra, tjäna sanningen eller använda den för andra syften. Vi måste avväpna orden för att avväpna sinnena och avväpna jorden. Det finns ett stort behov av reflektion, av lugn och en medvetenhet om komplexiteten.

Medan krig bara förstör samhällen och miljö, utan att erbjuda lösningar på konflikter, är diplomatin och internationella organisationer i behov av ny vitalitet och trovärdighet. Religionerna kan dessutom dra nytta av folkens andlighet för att återuppväcka önskan om broderskap, rättvisa och hoppet om fred.

Allt detta kräver engagemang, arbete och ord. Låt oss känna oss förenade i denna ansträngning, som den himmelska nåden kommer att fortsätta att inspirera och ledsaga.

Franciskus

Rom, Sjukhuset Gemelli, den 14 mars 2025