Шукати

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Rondo (Allegro)
Розклад Podcast
  серпень 1939: німецькі танки долають переправу, вторгаючись на територію Польщі серпень 1939: німецькі танки долають переправу, вторгаючись на територію Польщі 

Польські й німецькі єпископи на річницю початку ІІ світової війни

Вісімдесят років тому, 1 вересня 1939 року, нападом нацистської Німеччини на Польщу розпочалася Друга світова війна. Сьогодні польські й німецькі єпископи нагадують про важливість примирення між народами.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан

Польща стала першою жертвою Другої світової війни, перенісши майже шість років окупації, що супроводжувалася безліччю актів жорстокості та політикою винищення польського народу, зокрема, єврейського походження, – читаємо у спільному документі польських і німецьких єпископів «Зі спільної пам’яті випливає натхнення для спільної теперішності й майбуття», приуроченому 80-річчю початку Другої світової війни.

Документ підписали кардинал Райнгард Маркс, Голова Єпископської Конференції Німеччини, та архиєпископ Станіслав Ґондецький, Голова Польської Єпископської Конференції, а також співголови Контактної Групи Польського й Німецького Єпископатів архиєпископ Людвіґ Шік та єпископ Ян Копєц.

Від болю до примирення

Спогадуючи 6 мільйонів польських громадян, з яких 3 мільйони – єврейського походження, які стали жертвами злочинного нацистського режиму, ієрархи закликають перемагати страждання та болючі спогади шляхом щирої участі в процесі примирення між польським і німецьким народами.

«З цією метою черпаємо сили з мужності польських єпископів, які 1965 року закликали Німеччину та Польщу рішуче шукати правду й прямувати стежками примирення. Їхнє послання, відоме, насамперед, завдяки словам “пробачаємо і просимо пробачення” започаткувало нову главу в стосунках між нашими народами, а німецькі єпископи з вдячністю прийняли простягнуту до них долоню. Сьогодні віддаємо всім, хто розпочав цей щирий діалог, нашу глибоку шану», – пишуть вони.

Єдність Європи залежить від нас

В документі зазначається, що сьогодні саме від нас залежить зміцнення та поглиблення єдності Європи, збудованої на християнських підвалинах, попри історичні відмінності окремих народів і держав. Ієрархи закликають черпати «зі спільної пам’яті минулого, обтяженої насильством і несправедливістю» та «пам’яті про підбадьорливі приклади свідчення людяності» силу й натхнення для «подальших спільних кроків на користь миру та єдності».

Під покровом Цариці Миру

Підсумовуючи, польські й німецькі єпископи ввіряють свої народи, Європу та весь світ Господу Богу, закликаючи молитися за мир під час всіх Святих Мес, що будуть відслужені 1 вересня. «Просимо всіх віруючих, аби в своїх особистих молитвах вони просили про припинення всіх конфліктів та воєн, терору й проявів насильства, благаючи миру для всіх людей. Нехай же Марія, Цариця Миру, підтримує нас у цих проханнях і молитвах Своїм заступництвом у Свого Сина Ісуса Христа», – бажають ієрархи.

31 серпня 2019, 16:26
Prev
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
Next
May 2025
SuMoTuWeThFrSa
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031