Шукати

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Українська передача
Розклад Podcast
о. Франческо Паттон, OFM, звершує богослужіння в храмі Різдва у Вифлеємі о. Франческо Паттон, OFM, звершує богослужіння в храмі Різдва у Вифлеємі  (AFP or licensors)

Вифлеєм: приготування до Різдва з думкою про тих, хто страждає від війни

У місті, в якому народився Христос, Князь миру, традиційними обрядами розпочався період приготування до Різдва, яке цього року святкуватиметься скромно, шануючи тих, хто страждає від наслідків війни.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ / Roberto Cetera – Ватикан / Вифлеєм

Вифлеєм святкуватиме Різдво «скромно, з повагою до тих, хто страждає від війни». З такими думками о. Франческо Паттон, Кустодій Святої Землі, тобто, настоятель місцевої францисканської провінції, здійснив напередодні першої неділі Адвенту традиційний процесійний вхід у місто народження Ісуса, відкриваючи період очікування Різдва, в тиші і молитві за мир, пояснює він, в той час, коли відчувається, що «ще важливіше приїхати сюди, до Вифлеєму».

За традицією, францисканці вирушили з Єрусалиму до Вифлеєму, куди вони змогли потрапити завдяки спеціальному дозволу ізраїльської влади. Дорогою вони зупинилися перед греко-православним монастирем Мар-Еліас, потім перетнули розмежувальну стіну, що розділяє ізраїльську і палестинську території, пройшовши через відкритий з цієї нагоди контрольно-пропускний пункт біля гробниці Рахилі. Ізраїльські збройні сили супроводжували процесію до гробниці Рахилі, звідки супровід перейняла палестинська поліція. Отець Паттон очолив богослужіння першої неділі Адвенту.

У Вифлеємі, де святкується народження Ісуса, Князя миру, настоятель францисканців Святої Землі підніс молитву про те, щоб Бог «дарував мир цій землі, її жителям і допоміг прокласти шляхи примирення, тому що, як сказав Папа, без примирення неможливо отримати мир». Молитва підносилася за припинення кровопролиття та руйнувань, в першу чергу в Газі, а також за те, щоб паломники і туристи повернулися до Вифлеєму, щоб його жителі «знову мали можливість жити в гідності».

Після 55 днів розділення християнські громади Єрусалиму та Вифлеєму змогли в суботу нарешті зустрітися саме з нагоди урочистого в’їзду о. Паттона. Ця традиційна зустріч, яка повторюється щороку, в світлі того, що сталося після 7 жовтня, цього разу набула особливого значення. Адже всі контрольно-пропускні пункти відтоді закриті, і це створює серйозні економічні проблеми для жителів Вифлеєму, багато з яких їздили в Єрусалим на роботу.

04 грудня 2023, 15:19
Prev
March 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Next
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930