Шукати

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Вечірня латинською мовою
Розклад Podcast

Віра Церкви (15): старозавітні витоки Христової Пасхи

В п’ятнадцятому епізоді рубрики, присвяченої спадщині Другого Ватиканського Собору, йдеться про значення тайної вечері у контексті святкування події визволення Ізраїльського народу з єгипетської неволі.

о. Яків Шумило, ЧСВВ

Літургія Церкви розгортається у винятковий спосіб навколо подій з життя Ісуса Христа, які містять спасенний характер. Центральною подією стає смерть і воскресіння Христа, пасхальне таїнство, яке виявляє Божу до нас любов. Перші християнські громади почали збиратись разом на молитву й ламання хліба (пор. Ді. 2,41-42,47), звершуючи святкування цього спасенного таїнства під час Євхаристійного богослужіння. У цьому епізоді ми поглянемо на біблійні витоки пасхальної події, внаслідок якої були відновлені стосунки між Богом та людиною.

Аудіоверсія

Пасхальна подія у житті Ізраїльського народу

Євангелії розповідають нам про особливості установлення Христом Святої Тайни Євхаристії під час тайної вечері. У цій події реалізується новий союз Бога з людиною, який звершиться через смерть і воскресіння Христа. Однак форма цього союзу вже існувала у Старому Завіті. Саме тому важливо поглянути на контекст тайної вечері, щоб глибше зрозуміти її значення як спасенної події.

Тайна вечеря відбулася під час центрального юдейського свята – Песах / Пасха, яке стосується визволення єврейського народу від рабства через вихід з Єгипту до обітованої землі. Незмінним елементом святкування цієї події є пасхальна вечеря – вираження спомину, який наказує Господь, щоб всі покоління Ізраїлю могли наново пережити спасенну подію. У дванадцятій главі книги Виходу ми знаходимо детальні обрядові приписи для Пасхи, яку щороку мав святкувати Ізраїльський народ: вказується дата, описуються назви страв та спосіб їх приготування. Обрядово-літургійні приписи, які втілювалися переважно в колі родини, були дані для точного відтворення спасенної події виходу з Єгипту.

Зв’язок між Святим Письмом та літургійними діями є настільки нерозривним і фундаментальним, що досвід виходу стає ключем для тлумачення всіх перипетій історії Ізраїлю. Саме в цьому зв’язку між Пасхою з її щорічним літургійним спомином утверджувалася й розвивалася свідомість Ізраїлю як Божого народу, який має унікальні, відмінні від інших народів, стосунки з Ягве (YHWH). Таким чином, спомин визвольної події є обрядом, який не лише скерований до історичної пам’яті, а й виражає подяку й прославу Бога за те, що він зберіг народ до сьогоднішнього дня. Родина, яка святкує визвольну подію, славить Бога за те, що бере в ній участь та належить до вибраного народу. Іншими словами, через спомин члени родини дякують Богові за минулу спасенну подію, тому що її наслідки тривають донині.

Пасхальна старозавітна вечеря у своїй літургійній дії має два важливі виміри: розповідь та пояснення. Початок другого пасхального седеру (трапези), за якою слідує споживання основних страв, розпочинається обрядовим запитанням найменшого сина про значення свята. У відповідь, батько розповідає про події звільнення з рабства і вихід з Єгипту (пор. Вих. 13,8). Всі обрядові елементи вечері наново інтерпретуються, щоб нагадати не тільки про визволення з неволі, але й те, що ця подія має ключове значення для всієї історії Ізраїльського народу. Ізраїль визнає у Пасці свій власний основоположний акт – подію, у якій Господь «став моїм спасінням» (Вих. 15,2), адже спас свій народ. Пасхальна вечеря охоплює кілька елементів (псалми, молитви, благословення), які є немов літургією слова, однак ядром спомину є споживання ягняти, опрісноків й інших страв, що виражає приналежність до вибраного народу, врятованого Богом.

Євхаристія як укладення нового Завіту

Загалом, те, що було сказано про юдейську Пасху, стосується і Пасхи, яку святкує і сповнює Христос. Більше того, неможливо зрозуміти Христову Пасху, якщо не розглядати її у світлі Песаху і в тісному з ним зв’язку. Синоптичні традиції сходяться в тому, що підкреслюють пасхальний характер тайної вечері (Мт. 14,22-25; Мт. 26,26-29; Лк. 22,14-20), а євангелист Іван описує Ісуса на хресті як пасхального агнця, чиї кістки не були поламані (Ів. 19,36).

Ісус, знаючи, що незабаром має померти на хресті, збирає за столом на вечерю найрідніших – своїх учнів, тобто Церкву, Божу родину. Таким чином, тайна вечеря є кульмінацією служіння Ісуса, де Він підсумовує свою місію. Під час цієї трапези Христос виявляє інтимні речі, які стосуються Його особи, вчення, а також дає напуття перед своєю смертю. У Євангелії ми можемо побачити, що у жестах і словах під час тайної вечері Христос провіщає і наперед пояснює все, що станеться з Його смертю й воскресінням. З іншого боку, щойно смерть і воскресіння дадуть апостолам повне розуміння того, що сталося і того, що Христос їм дарував у Євхаристії.

Святкуючи тайну вечерю зі своїми апостолами, Ісус надав юдейській Пасці її остаточного значення. Зокрема, Він дарував новий союз між Богом і людьми, який ратифікує не кров’ю тварин, як це було у Старому Завіті, а своєю власною кров’ю, раз і назавжди: «Потім узяв чашу, воздав хвалу і подав їм, кажучи: “Пийте з неї всі, бо це кров моя Нового завіту, яка за багатьох проливається”» (Мт. 26,27-28). Цей новий союз, про який говорив ще пророк Єремія (Єр. 31,31-34), звершується, реалізується, стає дійсністю у смерті й воскресінні Христа. Подаючи учням чашу своєї смерті, Христос запрошує їх жити тією любов’ю, яку Він сам має до них. Приймаючи ж від Ісуса чашу, апостоли приймають вступ до Нового Завіту між Богом та людиною.

Спомин, який уприсутнює основоположну подію

Старозавітна пасхальна вечеря була нагодою взяти участь у події спасіння та визволення. Споживаючи страви, зокрема, ягня, кожен віруючий переживав причасність до вибраного Божого народу, відчуваючи, що Господь є його силою та міццю (Вих. 15,2). Тому спомин (лат. memoriale) є не тільки пам’яттю про минулі події, а проголошенням наслідків для сьогодення. У літургійному спомині подія стає певним чином присутньою й актуальною в цей момент. Щорічне святкування Пасхи є засобом, за допомогою якого кожен єврей усвідомлює свою теперішню заангажованість у життя й місію звільненого народу; він повинен вважати себе таким, що вийшов з Єгипту і звільнився від рабства. З цієї причини псалмоспівець каже: «Я думаю про дні давні, згадаю про літа споконвічні» (Пс. 77,6).

Пасха Старого Завіту була спогадом про перехід від рабства до свободи, тоді як Пасха Нового Завіту – це спомин про перехід Господа з цього світу до Отця, про перемогу життя над смертю. Для християн Євхаристія – це спогад про страсті Господні, який реалізується через молитву і літургійне святкування. Євхаристійна літургія, таким чином, є пам’яттю про таїнства спасіння, здійснені Христом, як вони представлені нам в Євангеліях.

Однак ця пам’ять не є простим спомином про минуле, але насамперед реальною актуалізацією через дію Святого Духа. Через перетворення хліба і вина в Тіло і Кров Господню, Христос стає реально присутнім у Євхаристії. «У пресвятому таїнстві Євхаристії перебувають правдиво, дійсно і сутнісно, Тіло і Кров, поєднані з душею і Божеством Господа нашого Ісуса Христа, а отже, цілий Христос», – навчає Катехизм Католицької Церкви. У Святому Таїнстві Євхаристії Господь дає нам споживати своє тіло, щоб ми стали з Ним єдиним Тілом.

Крім того, Євхаристія виражає вимір жертви, адже чинить присутньою хресну жертву, а ми беремо участь у її наслідках. Як історична подія смерть Ісуса на хресті відбулася раз і назавжди, і не потребує повторення, бо спасіння вже звершено, однак смерть Христова є постійною у Євхаристії, що виявляє інтенсивність любові Христа, Який любить нас завжди й постійно. Таким чином, після воскресіння Ісуса, у звершенні Святого Таїнства Євхаристії Христос подає нам чашу своєї смерті, щоб ми відновлювали у ній свою участь.

Отож, у Пасхальній події існує тісний зв’язок між Літургією та Святим Письмом. У своїй глибокій єдності юдейська Пасха і Пасха Христова становлять спасенну подію, яка має історичний та літургійний характер. Христове пасхальне таїнство є джерелом християнської віри, яке необхідно святкувати, бо воно є джерелом життя й оновлення Божого люду, об’єднаного навколо Христа.

 

Бібліографія:

Катехизм Католицької Церкви, Місіонер, Львів 2002, 1363,1374.

ІІ Ватиканський Собор, Конституція про святу літургію «Sacrosanctum Concilium» // Документи Другого Ватиканського Собору (1962-1965): Конституції, декрети, декларації. Коментарі, Свічадо, Львів 2014, 2.

M. COMPIANI, La Sacra Scrittura nella liturgia (Quaderni del Concilio, vol. 7), Shalom editrice, 2022, 14-16.

12 квітня 2025, 17:27
Prev
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
Next
May 2025
SuMoTuWeThFrSa
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031