Шукати

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Requiem in Re minore, per coro maschile e orchestra
Розклад Podcast

Папа: Споглядання і піклування – шлях до рівноваги зі створінням

Подолання наслідків занепаду світу вимагає визнати себе його частиною, аби відчути покликання оберігати його та захищати. Такими думками Святіший Отець поділився з вірними, й далі роздумуючи про відновлення світу після кризи, викликаної пандемією, звертаючи увагу на те, що кожен може і повинен стати «хранителем» Божого дару, яким є наш спільний дім.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ – Ватикан

«Споглядати й піклуватися: ось два наставлення, що показують дорогу до виправлення та відновлення рівноваги в наших стосунках людських істот із створеним світом», – сказав Папа Франциск, підсумовуючи свої чергові роздуми на тему «Оздоровити світ», якими він поділився під час загальної аудієнції в середу, 16 вересня 2020 року. Він зазначив, що для того, аби вийти з пандемії, ми повинні дбати про себе й піклуватися одні про одних, підтримати тих, які піклуються найслабшими, хворими й похилими віком, але також не повинно забракнути турботи про наш спільний дім: землю і кожне створіння.

Найкраща протиотрута

Покликаючись на енцикліку «Laudаto si’», Святіший Отець нагадав, що всі форми життя є взаємопов’язаними, а наше здоров’я залежить від здоров’я «екосистем, які Бог створив і доручив нам піклуватися про них». Зловживати ними, натомість, «є важким гріхом», а «найкращою протиотрутою від такого невластивого використання нашого спільного дому є споглядання». Бо ж коли не навчимося «зупинятися, подивляти й цінувати прекрасне», не дивно, що «кожна річ перетворюється в предмет для безсовісного використання та зловживання».

«Однак, наш спільний дім, створіння, не є просто “ресурсом”. Створіння мають цінність самі в собі та відображають, кожна в свій спосіб, промінь безмежної Божої мудрості та доброти», – сказав Папа, цитуючи Катехизм Католицької Церкви, наголосивши на тому, що ми «потребуємо відкривати цю цінність і цей промінь», для чого служать тиша, слухання та споглядання.

Зайняти властиве місце

Як зауважив Глава Католицької Церкви, без споглядання легко потрапити в «неврівноважений антропоцентризм», що переоцінює нашу роль, позиціонуючи як «абсолютних панів над всіма іншими створіннями». До цього «помилкового погляду» спричинилася «викривлена інтерпретація» біблійної розповіді про створення. «Експлуатувати створіння – це гріх», – додав він.

«Ми вважаємо, що перебуваємо в центрі, претендуючи на те, щоб зайняти місце Бога, й через це руйнуємо гармонію створення, гармонію Його задуму. Стаємо хижаками, забуваючи про наше покликання бути охоронцями землі», – сказав Папа, зазначивши, що ми потребуємо працювати й обробляти землю, щоб жити й розвиватися, але «праця не є синонімом експлуатації» й повинна супроводжуватися піклуванням.

Споглядальний погляд

Отож, за словами Святішого Отця, необхідно «відновити споглядальний вимір». Коли споглядаємо, то відкриваємо в інших і в природі «щось набагато більшого від їхньої корисності», відкриваємо «внутрішню цінність, надану Богом». Але не йдеться про те, щоби «дивитися на природу ззовні, ніби ми не є зануреними в неї». Споглядання, «яке веде до наставлення піклування», починається зсередини, «визнаючи себе частиною створіння», почуваючись «цілісною частиною цієї краси» та відчуваємо покликання «оберігати її та захищати».

«Той, хто вміє споглядати, з легкістю включиться у діло переміни того, що веде до занепаду та завдає шкоду здоров’ю. Він дбатиме про виховання та поширення нових звичаїв виробництва й споживання, про внесок у нову модель економічного зростання, що гарантуватиме пошану до спільного дому та до людської особи. Споглядальний у діянні схильний ставати сторожем довкілля. Це ж прекрасно: кожен з нас повинен бути сторожем довкілля, його чистоти, шукаючи способів для того, аби погодити прадавні знання тисячолітніх культур із новими технологічними знаннями, аби наш стиль життя завжди був сталим», – наголосив Папа.

Обов’язок, що стосується кожного

Підсумовуючи, Глава Католицької Церкви ствердив, що споглядання та піклування – це «два наставлення, що показують дорогу до виправлення та відновлення рівноваги в наших стосунках людських істот із створеним світом». Бо ці стосунки часто неврівноважені, однак, не слід забувати про те, що «Бог прощає завжди, ми – іноді, природа – ніколи».

Коли ж матимемо «братерські» стосунки зі створіння, стаємо «хранителями життя та надії». Такі оберігають спадок, який нам довірив Господь Бог, «аби ним могли втішатися прийдешні покоління». В цьому контексті Святіший Отець скерував думку до індіанських народів, «перед якими маємо борг визнання», та до рухів, асоціацій і згуртувань, які докладають зусилля «на захист своєї території з її природними і культурними цінностями».

«Не слід, однак, делегувати лише декому те, що є завданням кожної людини. Кожен з нас може й повинен стати “охоронцем спільного дому”, здатним прославляти Бога за Його створіння, споглядати їх і захищати», – сказав Папа.

16 вересня 2020, 10:17
Prev
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
Next
May 2025
SuMoTuWeThFrSa
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031