Шукати

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Presto agitato
Розклад Podcast

Папа: цінуємо кожен промінь, що може привести до справжніх переговорів

В інтерв’ю для часопису «La Stampa» Папа Франциск розповів про зусилля Святого Престолу, пов’язані з війною в Україні, підтвердивши свою переконаність у тому, що мир є можливим.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ - Ватикан

Напередодні візиту Папи на батьківщину своїх батьків, що відбуватиметься 19 та 20 листопада, в італійському часописі «La Stampa» з’явилося інтерв’ю, яке присвячене його зв’язкові з цими землями та з італійськими родичами. Але розпочалася розмова із обміну думками про війну, яка триває у серці Європи.

Коли імперії слабнуть, то починають війни

Журналіст Доменіко Аґассо зазначив, що Святіший Отець вперше поїде до Асті як Папа, де разом з родичами відсвяткує 90-річчя своєї кузинки Карли. «Ви були дітьми під час другої світової війни та під час темних років холодної: що Ви відчуваєте як Папа, змушені мати справу з “третьою світовою війною”, як Ви її називаєте, яка несе нову ядерну загрозу?» – запитував він. Відповідаючи, Папа Франциск сказав, що «особливий гнів і смуток викликає усвідомлення того, що за цими трагедіями стоять жага влади і торгівля зброєю». «Мені сказали, – повторив він, – що якщо би протягом року не виробляли і не продавали зброю, бо було би переможено голод в світі. Натомість, завжди переважає руйнівне покликання, яке виливається у війни. Коли імперії слабнуть, то роблять ставку на війну, щоби почуватися сильними, і також щоби продавати зброю. Три світові війни протягом століття! І ми нічого не вчимося».

Зусилля Святого Престолу

На запитання про те, чи є щось нового на дипломатичному фронті між Ватиканом і Кремлем, Святіший Отець зазначив, що вони уважно слідкують за розвитком ситуації. «Як я сказав у літаку, повертаючись із Бахрейну, Державний Секретаріат працює і працює добре, кожного дня, оцінюючи кожну можливість і цінуючи кожен проблиск світла, що може привести до справжнього припинення вогню і до справжніх переговорів. Тим часом ми задіяні в надавання гуманітарної підтримки народові багатостраждальної України, яку ношу в своєму серці разом з її стражданнями. Крім того, стараємося розвинути мережу стосунків, що сприятиме наближенню між сторонами, щоби знайти вирішення. Крім того, Святий Престол робить те, що повинен, для допомоги полоненим», – розповів Папа, а відповідаючи на запитання про те, чи Ватикан готовий виступити посередником і надати площадку для переговорів, сказав: «Як ми наголошуємо протягом місяців, і як неодноразово заявляв кардинал Паролін, Державний Секретар, Святий Престол готовий зробити все можливе для посередництва і для того, щоби покласти край війні в Україні».

Мир є можливим

Журналіст також запитував, чи Папа має надію на те, що примирення є можливим. «Так, я маю надію. Не опускаймо руки, мир є можливим, – закликає Святіший Отець. – Але потрібно, щоби всі трудилися над тим, щоби демілітаризувати серця, починаючи з власного, а тоді знешкодити, роззброїти насильство. Всі ми повинні бути пацифістами. Хотіти миру, не лише перемир’я, яке можливо послужить для переозброєння. Прагнути справжнього миру, який є плодом діалогу. Він не здобувається зброєю, бо вона не долає ненависть і жагу влади, які в цьому випадку знову проявляться, може в іншому вигляді, але проявляться».

18 листопада 2022, 11:29
Prev
March 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Next
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930