Рік тому переворот в М’янмі. Кардинал Бо християнам: бути цілителями поранених
Robin Gomes – Ватикан
В контексті того, що 1 лютого припадає перша річниця військового перевороту в М’янмі, католицькі єпископи країни підтверджують свою підтримку страждаючим людям і закликають Церкву та християн бути «цілителями поранених» і «знаряддям миру».
Поруч з людьми
«Ми відчуваємо ваш біль, ваші страждання, ваш голод; ми розуміємо ваше розчарування; ми розуміємо ваш опір», – зазначив кардинал Чарльз Бо, Архиєпископ Янгона, звертаючись в інтерв’ю для Vatican News до мешканців М’янми. «Але тим, хто вірить лише в насильницький опір, ми кажемо: “Існують інші засоби – мирні”», – додав кардинал, який також очолює Єпископську Конференцію М’янми та Федерацію азійських єпископатів.
Під час перевороту 1 лютого 2021 року, військові М’янми на чолі зі старшим генералом Мін Аун Хлайн скинули обраний уряд Національної ліги за демократію Аун Сан Су Чжі, ув’язнивши її та інших обраних лідерів. Переворот спровокував масові протести та страйки із закликом до її звільнення та відновлення демократичного процесу. Внаслідок сутичок загинуло майже 1,5 тисяч протестувальників, а понад 11 тисяч були заарештовані.
Страждання людей
Кардинал Бо, який неодноразово закликав до мирного повернення до цивільного правління та дотримання прав і свобод людини, висловив глибоку стурбованість важким становищем людей.
Згідно з останніми підрахунками Управління ООН з координації гуманітарних питань (OCHA), з 54 мільйонів мешканців М’янми 25 мільйонів живуть у бідності, а 14,4 мільйона потребують гуманітарної допомоги.
Стати знаряддям миру
Архиєпископ Янгона описав теперішню ситуацію як період «постійного хаосу, замішання, конфліктів і людської агонії». Люди, за його словами, живуть у страху, тривожності та голоді. 73-річний кардинал підкреслив, що єпископи підтримують своїх вірних, «виступаючи за створення доступу до гуманітарної допомоги і закликаючи всі сторони ступити на шлях миру та примирення».
Він висловив жаль з приводу нападів на місця культу, де були вбиті люди, які шукали притулку. Місцевий єпископат особливо засудив вбивство мирних жителів напередодні Різдва в селі Мо Со в штаті Кайя.
Кардинал Бо висловив підтримку Церкви християнам, які «важко постраждали» під час перевороту. «Але як Церква і як християни, ми дотримуємося напрямку Папи Франциска, – зазначив він, – щоб стати цілителями поранених, знаряддям миру, що запалює свічку надії серед сумної темряви». Звертаючись до військового керівництва, очільник єпископату М’янми запевнив, що Церква дбає про добро більшості людей і прагне мирного вирішення всіх питань. «Ми постійно закликаємо до діалогу, звільнення затриманих, більшої свободи вираження поглядів і пошани до основних прав людини», – сказав кардинал, закликаючи надати мільйонам постраждалих доступ до гуманітарної допомоги.
