西班牙荣休随军总主教埃斯特帕枢机安息主怀，教宗感念他的慷慨服务

（梵蒂冈新闻网）埃斯特帕‧廖伦斯（José Manuel Estepa Llaurens）枢机「一直慷慨地为教会服务」。教宗方济各以这段话悼念7月21日安息主怀的埃斯特帕枢机。已故枢机是西班牙荣休随军总主教，享年93岁。

教宗向西班牙现任随军总主教德尔里奥（Juan del Río Martín）寄发唁电，怀著「感激之情」回忆埃斯特帕枢机的服务「成果」，恳请德尔里奥（Juan del Río Martín）总主教向已故枢机的家属，以及随军教长团的司铎与信友们转达他的哀悼和「精神上的关怀」。教宗方济各为埃斯特帕枢机祈求永远的安息，并颁赐宗座降福，以示在复活主基督内的「信德与望德」。

埃斯特帕枢机于1926年元旦出生在西班牙安杜哈尔（Andújar），1954年晋铎，在马德里总教区从事多项职务，直到他于1972年9月5日获保禄六世教宗任命为马德里辅理主教为止。与此同时，他担任修院院长长达11年，负责大学牧灵工作，也曾兼任南区的副主教。

1983年7月30日，若望保禄二世教宗任命埃斯特帕为西班牙随军代牧，提升他到总主教的尊位。《军人之牧灵》宗座宪令于1986年颁布后，随军代牧区的法律制度有所改变，埃斯特帕总主教因而成为西班牙随军主教。2003年10月30日，他辞去了管理随军教长团的牧职。

埃斯特帕总主教不仅在西班牙主教团内履行了多项有关教理和信理的特殊任务，也蒙保禄六世和若望保禄二世召叫，与圣座许多部会及单位合作，先后担任圣座圣职部顾问、全体大会成员，以及圣座主教部随军教长团牧灵协调办公室成员等职务。此外，他也曾参与《天主教教理》和《天主教教理简编》的编撰工作。

2010年11月20日，本笃十六世将埃斯特帕总主教擢升为枢机。随著埃斯特帕枢机的逝世，枢机团成员减少为218人，其中120位枢机有权选举教宗，其他98位枢机因年逾八旬而免除选举职责。