亚西西“方济各庭院”活动：纪念会规批准八百周年

（梵蒂冈新闻网）今年9月，亚西西将举行“方济各庭院”文化活动，今年的重点是庆祝方济各会会规获得教宗批准800周年。该文化活动近年来逐渐成为受知识分子和普通民众、专家和艺术家、教会代表和企业家、科学家和记者欢迎的相遇空间，今年是第九届。

今年“方济各庭院”文化活动将于9月14日至16日在亚西西举行，主题为“在规则中生活”。就今年的活动，亚西西方济各会院新闻办公室发表的新闻稿解释说，这一主题“提供了一个机会，让我们反思我们在个人和社会层面上都渴望的美好圣善生活的规则”，从人类共同福祉、和平与团结的角度看，没有规则就不会有社会的真实发展。

在本次文化活动上，“在规则中生活”的主题将从政治、科学和宗教角度以及美学和哲学、心理学和教育学、生态和经济学的角度进行深入的探讨。除了传统形式的聚会、研讨会和圆桌会议之外，活动还安排参观教堂、图书馆和方济各会院历史档案馆，以及名为“儿童庭院”系列主题活动，晚间有表演活动。

亚西西方济各会院传播办公室主任方济会士切萨雷奥（Giulio Cesareo）弟兄向梵蒂冈新闻网表示，如今谈论规则确实是一个挑战，因为当今社会或多或少地对一切看似是障碍和限制的事物心生芥蒂，但“圣方济各会亲自来帮助我们”。切萨雷奥弟兄解释道：“方济各在他的会规一开始就说，弟兄们的规则和生活就是福音。福音自身就是一个好消息，人们并不期待它是一个规则。因此，这让我们可以从另一个视角看规则，比如河堤的规则，就是让河水流到目的地，不造成损害，不淹没田地。所以，“要懂得规则是为了善度生活”。

最后，方济会士切萨雷奥弟兄再把话题转回到“在规则中生活”的主题，总结道：“规则并不是抽象的东西，而是一种彼此照顾、让我们的生活在人际关系中蓬勃发展的方式。因此，规则并不是兄弟情谊的障碍，相反，它们恰恰是兄弟情谊的要素之一，规则保护和支持兄弟情谊。”

链接网址： www.vaticannews.cn