教宗推文2020年11月30日

将临期是牢记天主亲密关怀的时期，祂降临于我们中间。

IT: L’#Avvento è il tempo in cui fare memoria della vicinanza di Dio, che è sceso verso di noi.

DE: Der #Advent ist die Zeit der Erinnerung an die Nähe Gottes, der zu uns herabgestiegen ist.

FR: L'#Avent est le temps dans lequel on fait mémoire de la proximité de Dieu, qui est descendu vers nous.

EN: #Advent is the Season in which we remember God's nearness,  that He came down toward us.

PT: O #Advento é o tempo no qual fazer memória da proximidade de Deus, que desceu no meio de nós.

LN: #Adventus tempus est, in quo memores nos esse oportet proximitatis Dei, qui ad nos descendit.

ES: El #Adviento es el tiempo para hacer memoria de la cercanía de Dios, que ha descendido hasta nosotros.

AR:  زمن المجيء هو الزمن المناسب لنتذكر قرب الله الذي نزل إلينا.