教宗方济各：和平从家门开始

（梵蒂冈新闻网）4月25日，教宗方济各在保禄六世大厅接见了大约1200名来自匈牙利的朝圣者，称自己曾以“朝圣者、兄弟和朋友”的身份前去匈牙利访问。匈牙利总统舒尤克（Tamás Sulyok）也在场，并于当天上午在保禄六世大厅的书房晋见教宗。

从和平内诞生喜乐

回忆一年前在匈牙利的牧灵访问，教宗方济各指出和平是所有人应该走的一条路。和平是复活后的基督向宗徒们所赐予的平安。

“兄弟姐妹们，我们不要忘记，这份伟大的恩赐始于我们每个人的内心，从家门口开始；我在出门前，就决定是否要平安地度过这一天，即与他人和平相处。当我决定宽恕的时候，和平就此诞生了，尽管有时很难，但却会让心充满喜乐。”

教宗方济各感谢对乌克兰难民的接纳

谈到和平，教宗的目光再一次投向那些生活在社会边缘的人，自然地也包括邻近的乌克兰。

“我感谢你们向流离失所的乌克兰难民展开心扉，他们由于战争离乡背井。同时我也非常赞赏你们努力帮助那些生活在社会边缘的人融入。”

构建希望的未来

教宗方济各复诵了他一年前在布达佩斯所做的祈祷词，赞许该城是“诸圣和桥梁的美丽之城”。教宗引用了圣人斯德望、兰田斯劳（Ladislao）、依撒伯尔和埃默里克（Emerico），请他们为欧洲祈祷，愿欧洲怀有“构建和平的期望，愿留给下一代年轻人的未来充满希望而不是战争、充满摇篮而不是坟墓、充满友爱而不是高墙”。

天主的风格：关怀、温和、怜悯

教宗劝勉所有人在当前的历史背景下也要效法许多信德上的英雄，这些英雄有来自于匈牙利的人民，并且也活出“天主的风格”，即关怀、温和、怜悯。其中有真福维尔莫斯·阿普尔（Vilmos Apor），他关怀并捍卫逃难的妇女，因此付出了生命的代价。年轻的神父若望・布雷内（János Brener），出于使徒的热情，去给一位自称为病人的人送圣体，并未怀疑这是个陷阱，却惨被杀害。

寻找根源，为未来奠定基础

“施予比领受更为有福”，教宗用匈牙利语来说这句话，并敦促我们在以下的情景中为信德做见证：“教会推动大公合一运动，在邻里关系中敦亲睦邻，怀著爱德接纳异己者，尊重每个人的生命，以及负责任地照料环境”。事实上，在给予中我们才能找到自己，生活才不会变得空虚。教宗向在场的青年人解释根源的重要性。

“我鼓励你们与前辈们在对话中同行，与你们的祖父母、年长者交谈；你们要寻找根源，这样才能为你们的未来奠定坚实的基础。在保护根源时，你们将能带著信心前进，同时巩固那些创造生活的价值观：家庭、团结、和平。”

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html