教宗：愿以色列与巴勒斯坦两国和睦共处

（梵蒂冈新闻网）「我每天祈愿这场战争终将结束。」教宗方济各6月7日傍晚在梵蒂冈花园举行的一场纪念「呼求和平」历史性祈祷会10周年的活动上，透露了他的这份心愿，而且这席话正是在那次机会上栽种的橄榄树的树荫下说出的。

10年前，时任以色列总统佩雷斯、巴勒斯坦总统阿巴斯，以及君士坦丁堡大公宗主教巴尔多禄茂，与教宗方济各一起在这里恳求上主，「但愿各国领袖和冲突各方能找出和平与团结之道」。

教宗说：「我们大家都必须努力，致力于达成持久的和平，巴勒斯坦国与以色列国从而能和睦共处，打破敌意与仇恨的高墙。我们大家都必须珍惜耶路撒冷，让它成为基督徒、犹太教徒和穆斯林友爱相遇的城市，并受到国际保障的特殊地位保护。」

更新承诺

教宗表示，「值此悲惨的冲突时刻，需要更新那建设和平世界的承诺」。他接著向「所有的人，有信仰者和善心人士」发出呼吁，说：「我们不可停止梦想和平，以及建设和平的关系！」

2024年6月7日傍晚，出席这项纪念活动的有罗马犹太教经师富纳罗（Alberto Funaro）、意大利伊斯兰文化中心秘书长雷杜安（Abdellah Redouane），以及以色列与巴勒斯坦这两个国家驻圣座的大使。

停止自欺欺人

教宗在讲话中指出，每当我们认为「战争可以解决问题并带来和平」，我们只是在自欺欺人。他提醒众人提高警觉，并要对今天不幸已是主流的意识形态抱持批判态度，也就是主张「冲突、暴力和毁灭属于社会正常运作」的意识形态。

遏止加沙地带的流血冲突

教宗表明，他牵挂著所有在以色列和巴勒斯坦受苦的人，包括基督徒、犹太教徒和穆斯林在内，并且再次呼吁加沙停火，释放受困的以色列人质。「多么迫切需要从加沙的断垣残壁那里，最终兴起一个阻止武器的决定。」

此外，教宗也吁请保护巴勒斯坦人民，祈愿他们能「收到所需的人道救援物资」；愿无数因战争而流离失所的人能尽快重建家园，好能平安回家。

对新的一天怀抱希望

圣父教宗格外关怀巴勒斯坦人民和以色列人民，他们在泪水和磨难中「持续对新的一天怀抱希望，奋力促成和平世界的曙光」。

怀著这份心情，教宗恳求上主仁慈俯听在场众人的祈祷，广施和平之恩。「的确，和平不是书面协议，或者人与政治妥协所造就的」，却「源自于心灵的转变」。「当我们每个人都与天主圣爱相遇，为之感动，让天主来化解我们的自私，粉碎我们的偏见，赐给我们友谊、友爱和相互团结的滋味及喜乐时」，和平就会油然而生。

教宗提醒，「假如我们不让天主先来卸下我们的心防，让我们的心灵乐于接纳、心生怜悯、慈悲为怀，那么就不会有和平」。

和平的拥抱

教宗鼓励道，常怀和平的梦想，我们就会在意想不到的时候感受到作为人类大家庭一员的喜乐。教宗指出，他在维罗纳牧灵访问时，很高兴看到一名以色列父亲和一名巴勒斯坦父亲在他面前相拥，这两名父亲都在战争中失去了他们的孩子。

「这是以色列与巴勒斯坦需要的：一个和平的拥抱！」

圣父教宗最后邀请在场众人与他一起恳求上主，愿「各国领袖和冲突各方能找出和平与团结之道」。所有参与者齐声诵念了10年前「呼求和平」祈祷聚会的祷词。

链接网址： www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html