搜索

帕罗林枢机启程前往迪拜 帕罗林枢机启程前往迪拜 

帕罗林枢机:教宗呼吁Cop28提供新动力,因为世界在崩溃

圣座国务卿帕罗林枢机在前往迪拜出席第28届联合国气候变化会议之前,向梵蒂冈媒体谈到教宗方济各对气候危机的担忧和对这次会议的期望。

(梵蒂冈新闻网)圣座国务卿帕罗林枢机率领圣座代表团出席了在迪拜举行的第28届联合国气候变化会议,并在12月2日的会议上宣读了教宗方济各的讲话。教宗遵行医生的叮嘱,“很遗憾”不得不放弃这次旅行,避免这几天患有的支气管发炎进一步恶化。帕罗林枢机前往迪拜前接受梵蒂冈媒体采访,谈到教宗对这次气候会议的期待。

教宗对Cop28的期待

枢机表示,“教宗意识到需要为照料共同家园有所行动,急需采取勇敢的立场,为各国和国际政策注入新动力,从而使人类不受局部、短视或掠夺性利益的威胁。第28届气候会议要求政界作出明确的回应,在科学指出的紧迫时间内果断地应对这一气候危机。教宗无法亲往迪拜,但他参与会议的决定已在《请赞颂天主》劝谕中清楚表明”。

教宗在这道劝谕中指出,随著时间的流逝,我们做的还不够,因为“我们所处的世界正摇摇欲坠,也许已接近崩溃的边缘”(2号)。枢机解释,“不仅科学研究凸显了人类行为对气候变化的严重影响,而且在全世界严重波及大部分人类生活质量的极端自然现象已是每天耳闻目睹的常态。在气候危机中,最为脆弱的人受害最大,但他们对造成这危机的责任最小”。

帕罗林枢机表示,教宗在《请赞颂天主》劝谕中明确希望迪拜气候会议能促成果断地加速能源转型的进程。枢机解释,能源转型可以通过多种方式进行,首先是通过增加使用可再生能源和提高能效,以及通过加强整体生态学教育,逐步并迅速减少化石燃料。

气候变化等不得人类缓慢的行动

教宗认为,在2015年的巴黎气候会议后,人们对气候问题的关注有所减少。世人是否意识到气候危机的危险?帕罗林枢机指出,“气候危机非常复杂,但它是‘一个与人类生命的尊严密切相关的全球性社会问题’(《请赞颂天主》,3号)。此外,它还与人类不断增加温室气体排放的行为有关,这种排放是长期以来造成的后果:可追溯到18世纪末工业革命后的时期,但随著时间的推移,这种现象严重加剧,正如研究气候变化的联合国科学机构政府间气候变化专门委员会(IPCC)所指出的,从1850年起超过42%的净排放总量出自1990年之后”。

枢机接著说,“不幸的是,气候变化继续发生,不会等待人类的‘良好意愿’付诸实行。需要让国际社会不仅注意到这种情况,而且要切实认识到,为应对气候危机,我们不是共赢,就是一起输掉”。要击败的真正敌人是不负责任的行为,这种行为对今日和未来人类的所有成员都有影响。应对措施必须迅速且有凝聚力。

“这次气候会议若能促成实现教宗方济各的愿望,那该多好。教宗在《愿祢受赞颂》通谕中表明:‘后工业时代可被视为历史上最不负责任的年代之一,虽然如比,但在二十一世纪伊始,仍然有理由希望人类的慷慨承担此艰巨责任,将名留青史。’(165号)因此,在这方面是有希望的,因为人类掌握负起这些责任的工具和能力。”

链接网址:www.vaticannews.cn

2023 December 02, 12:06