搜索

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
拉丁文晨禱
节目表 播客
圣座教义部大楼 圣座教义部大楼 

圣座教义部:波多黎各圣山朝圣地始终是朝拜基督的场所

圣座教义部部长费尔南德斯枢机8月1日致函波多黎各卡瓜斯教区主教,对该国圣山朝圣地有关的超自然现象作出澄清及指示。

(梵蒂冈新闻网)“不可否认,‘耶稣的小海伦’(Elenita de Jesús)的形象为波多黎各教会具有巨大的价值,应该激励人完全奉献于天主的国”,然而,‘那些喜爱她的人’的动机应该是:视其为只奉献于天主的典范,避免向她做出敬礼的行为,因为只有耶稣基督的母亲才能受到敬礼。如此能避免因曲解其真正的含义而损害了这个宝藏“。这是圣座教义部部长费尔南德斯(Victor Manuel Fernández)枢机8月1日写给波多黎各卡瓜斯(Caguas)教区莫拉莱斯(Eusebio Ramos Morales)主教信中的内容。该信函获教宗方济各的批准,它是对该国东南部圣山朝圣地以及对生活在19世纪的女教理传道员“耶稣的小海伦”有关超自然现象作出的澄清与指示。

不存在超自然现象

在信函中,费尔南德斯枢机表示,在“非常仔细地阅读了莫拉莱斯主教寄来的文件”后,并考虑到主教“深思熟虑的意见”,为了信友们的信德,认为有必要对圣山朝圣地和所谓的超自然现象作出一个澄清。

因此,费尔南德斯枢机指出:“必须完全避免把‘耶稣的小海伦’的形象与唯一救主、我们的耶稣基督或童贞玛利亚等同起来。面对任何将‘耶稣的小海伦’认作上主或圣母玛利亚的试图,判断的结果只能是不存在超自然现象。‘耶稣的小海伦’不是童贞玛利亚。”

“耶稣的小海伦”活出了仁爱和福音的传报

作出这个澄清后,圣座教义部部长写道,教理传道员“耶稣的小海伦”在圣神的推动下,活出了仁爱和福音的宣讲,并受到了深爱的在天母亲童贞玛利亚的启迪。在天主教信仰受到严重威胁的时刻,她“与受苦的民众同在”。人们称她为“母亲”,因为在她身上看到了这些美德:单纯、基督徒的美德、生活的简朴、灵修、讲授教理的能力。

避免产生混淆的表述

费尔南德斯枢机强调:“‘耶稣的小海伦’对圣母玛利亚怀有强烈的虔敬之情。据说,她请人从西班牙带来一幅童贞圣母圣像;她也建造了几座奉献于圣母的小教堂,并推动敬礼加尔默罗圣母。确实,在她的一生中,我们发现她与受苦的基督耶稣密切契合的特征,并且在她的许多行为举止中,延续了在天之母玛利亚的爱。有人说,她很像圣母玛利亚,也有些人出于过度的虔敬,错误地声称她就是圣母玛利亚。费尔南德斯枢机表示,任何对“耶稣的小海伦”的虔敬表达都必须避免让人觉得她就是童贞玛利亚。”

让圣山朝圣地成为朝拜耶稣基督的场所

枢机指出:“‘耶稣的小海伦’的形象向我们讲述的是对耶稣基督和玛利亚的爱、女性的尊严、慷慨的奉献、投入与淡泊的生活。”

最后,费尔南德斯枢机总结道:“天主愿意我们,避免一切可能造成混淆的事情,愿我们的双耳和心灵转向福音。福音必该日复一日地在圣山上回响,好能使圣山始终是朝拜耶稣基督的一个场所,就如‘耶稣的小海伦’所期望的那样。"

链接网址:www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

 

2024 Aug 03, 15:09
Prev
February 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 
Next
March 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031