特拉薩爾蒂主教：聖體聖事是重新融入社會的工具

（梵蒂岡新聞網）意大利法諾教區榮休主教特拉薩爾蒂（Armando Trasarti）一年來進出費爾莫監獄，為服刑人服務。他向本新聞網講述自己的工作時說，週五上午10點開始與服刑人談話，時間也可能因監獄的需要而有所改變：有人向他尋求具體幫助，有人想聽一句安慰的話，其他人或者在經過時交換一個微笑，或者從遠處點點頭。主日天上午9點準時舉行彌撒，帶給服刑人“福音和聖體聖事，這是作為教會我們擁有兩個引領他們走向希望和重歸社會的工具”。特拉薩爾蒂主教喜歡人們稱他為神父，他解釋說，費爾莫教區現今的主教彭納基奧（Rocco Pennacchio）向他提出這項工作後，“我服從了主教和耶穌，祂特別愛受苦的人”。

特拉薩爾蒂神父愛護監獄和居住在裡面的人，原因深遠，早在他擔任主教時便已開始。福松布羅內監獄屬於他的教區，他說，“當時在這監獄中有‘最安全區’綽號的部分，約有200個服刑人，他們都是人，不是惡棍，我不是法官。我記得那是2007年聖誕節，他們中的一人，用親切但極嚴厲的語氣問我：‘主教，您小的時候有人擁抱過您嗎？’我深感震驚……”通過那次的相遇，特拉薩爾蒂神父在監獄舉行彌撒時講了一篇至今仍具有意義的道理：“我只是說，我並不比他們好，我只是比較幸運，因為小時候有人抱過我”。特拉薩爾蒂神父也提到教宗方濟各在《生活的基督》宗座勸諭中敦促我們要告訴所有人天主愛我們，因為感受到被愛的人，在生活中能夠做善事。他說，“我向服刑人解釋，我願意將生命中得到比他們多的好運氣用於為監獄和整個教區服務”。

從那時起，特拉薩爾蒂神父不斷地向服刑人重複，他“因耶穌之名”愛他們，但更重要的是，他不斷地給他們帶來他們能收到的更美好的禮物：即尊嚴。“我不是法官，他們已經受到有關部門的審判。我代表教會，教會不審判，而是陪伴、安慰，在可能的地方幫助他們重建”生活。

在意大利的監獄中也有很多外國囚犯，那麼，費爾莫監獄的狀況如何呢？特拉薩爾蒂神父說，“在大約55名外國服刑人中，約有十來人不是基督徒，但我們幫助所有人，外國服刑人和非天主教徒服刑人也時常感謝我的來到，說我的笑容讓他們安心，因為他們知道，我來這裡不是判斷他們。有些人甚至來參與彌撒……”特拉薩爾蒂神父也提到這項工作的難度，以及與監獄工作人員的關係。他最後總結道，這是一個為所有人服務的工作。

鏈接網址：www.vaticannews.cn
訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html