教宗在希臘：願天主聖神在新的五旬節傾注於我們

（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各12月4日下午前往希臘雅典東正教總主教府親切拜會全希臘總主教熱羅尼莫二世（Ieronymos II）。在會晤中，熱羅尼莫二世首先發表講話，表達以“兄弟的情誼”歡迎教宗的到訪，並對此感到榮幸。

熱羅尼莫二世總主教在其廣泛的講話中回顧當今的緊迫問題，包括疫情大流行、移民和難民危機，這些問題需要緊急解決方案。再者，也需要找出對策來應對氣候變化，以及改變文化和取代基督信仰根基的科技快速發展。展望未來，總主教表示，兄弟教會應通過審視過去與現在的積極與消極面，在“真理與愛”的對話中，以兄弟的身份共同努力向前邁進，從而促進基督徒的團結

教宗方濟各在隨後的致辭中首先為受到熱烈的歡迎和愛戴表示感謝，並向所有希臘東正教信友致意。教宗回顧了雙方於2016在希臘萊斯沃斯（Lesbos）島上的會面，那時教宗與希臘東正教總主教團結一致，提請世人關注島上難民和移民的困境。現在兩人再次會面“分享兄弟情誼的喜悅”，並將地中海視為“將各國人民團聚在一起的海洋”。

教宗承認在過去的歷史中，“世俗的毒汙染了”教會，並導致基督徒之間的分裂。教宗說：“我代表天主教會羞愧地承認這一點：那些與耶穌和福音幾乎沒有或根本沒有關係，而是因對利益和權力的渴望而來的行動和決定，嚴重地削弱了我們的共融。”“我感到有必要再次請求天主和我們的兄弟姐妹們原諒許多天主教徒所犯的錯誤。”

接著，教宗講到橄欖樹的最終果實是橄欖油，它讓人們想起賜予教會生命的天主聖神。教宗說，“聖神是共融之油”；“認識到我們共同的人性是建立共融的出發點”。當聖神傾注在我們心中時，我們就會被驅使“尋求更深厚的兄弟情誼，進入共融當中”。教宗強調，這是當今的迫切需要，因為我們必須團結起來，以便更可信地“宣揚聚集萬民的基督之愛”。

教宗補充道，聖神也是智慧之油。在此，教宗對東正教會表示讚賞：東正教會“繼承了信仰與希臘文化第一次重大的文化融合”，並予以神學訓練和籌劃的高度重視。教宗也讚揚了希臘教會與梵蒂岡、與羅馬多所宗座大學，以及與神學對話國際混合委員會之間存在的合作。

聖神也是“安慰之油”。教宗說，“聖神催促著我們關心最貧困弱小的人”，聖神召叫我們“用愛的油膏去治癒人類的創傷”。

教宗總結道：“我們需要為彼此祈禱，好能給世界帶來天主的安慰，並治癒我們受傷的關係。”祈禱對於克服過去至關重要。最後，教宗祈求那被釘十字架死而復活的上主的神降臨到我們身上，教宗祈禱，願上主“在我們的心中點燃對共融的渴望，以祂的智慧啓迪我們，以祂的安慰油膏塗抹在我們身上”。

鏈接網址： www.vaticannews.cn