搜索

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Romance n. 1 in Sol Maggiore per violino e orchestra op. 40
節目表 播客
教宗籲聖座首長互賀聖誕節 教宗籲聖座首長互賀聖誕節 

教宗與聖座首長互賀聖誕節:要警覺,魔鬼常會回來

教宗方濟各在與聖座各部會首長們互賀聖誕節的機會上,談到要警惕“彬彬有禮的魔鬼”會將服事教會的人引入歧途,讓他們以為自己無需皈依。

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各12月22日上午在宗座大樓的降福大廳接見聖座各部會的樞機、主教和成員,依照傳統與他們互賀聖誕佳節。教宗在講話中邀請他們提高“警覺”,切莫以為自己已避開邪惡、無需“皈依”。教宗說“一個人在家也會迷失”,那裡表面上似乎井然有序,魔鬼卻懂得如何使人喪失服事福音的心。

教宗指出,我們因此必須“返璞歸真”,懂得為所得到的恩惠而不斷感謝天主,同時也需“皈依”。皈依不僅是“遠離邪惡”,也是“竭盡所能地行善”。今年慶祝的梵二大公會議開幕60週年和今日教會的同道偕行進程就是皈依的時機。對基督徒而言,皈依是一種不可迴避的態度。

“譴責惡還很不夠,即使是那種在我們當中蔓延的惡也不夠。當做的應是在它面前決定改頭換面。單純地譴責會讓我們以為問題得到了解決,但實際上重要的是做出改變,使我們不再受到邪惡邏輯的禁錮,這種邏輯經常出於世俗觀念。”

可見,服事天主的人尤其需要“警覺”,因為他們最大的危險是“一成不變”,即“暗自認為不需要對福音有任何新的了解”。教宗表示,這是一種錯誤,“想把耶穌的訊息滯留在一種永遠有效的唯一模式中”,而不是繼續“使其體現在當下的語言和方式”中。

教宗認為,這種僵化無法認識到邪惡在演變,曾經被趕走的誘惑會比以前更險惡,但會以更優雅的型態再次出現。(參閱:路十一24-26)“這些是‘彬彬有禮的魔鬼’:規規矩矩地進來,不讓我發現。唯有每日進行良心省察,才能意識到牠們的存在”。

這就是為什麼“在家裡也能迷失”的理由,就如同蕩子比喻中的長子那樣。(路十五)教宗告誡,“在為聖座服務的機構的牆壁內、在教會團體的心中”,認為“我們是安全的、我們是最優秀的、我們不必轉變”,這是一種錯誤。教宗由此解釋,他的某些言詞有時為何嚴厲的原因。

“我們比其他人更危險,因為我們陷入‘有禮貌的魔鬼’的試探,牠悄悄地來,而且拿著鮮花。如果有時我說的話聽起來嚴厲且強硬,這並不是因為我不相信和藹及溫柔的價值,而是因為最好把撫慰留給疲憊和受壓迫的人,並且找到使‘受安慰的人’苦惱的勇氣,正如天主之僕貝洛(Tonino Bello)常說的那樣,因為有時他們的安慰只是魔鬼的騙局,而不是聖神的恩典。”

教宗與聖座首長互賀聖誕節

鏈接網址:www.vaticannews.cn

2022 Dec 22, 18:40
Prev
February 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 
Next
March 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031