教宗接見耶穌聖嬰醫院團體：同心協力為病童的益處作貢獻

（梵蒂岡新聞網）羅馬耶穌聖嬰兒童醫院六個院區的醫生、護士、研究人員、行政人員、病患和家屬，3月16日上午齊聚在梵蒂岡保祿六世大廳與教宗方濟各相會。坐在前面幾排的200多名病童中，不少人來自「世界邊緣地帶」，他們在家鄉得不到醫療照護，有些是因為戰爭的緣故。在紀念耶穌聖嬰兒童醫院獻給教宗一百週年的機會上，他們一同前來晉見教宗。教宗向他們提起了他親自探訪耶穌聖嬰兒童醫院時，心中浮現的兩大感受：痛苦和希望。

在一份交給助手奇安帕內利（Filippo Ciampanelli）蒙席代為宣讀的講稿中，教宗闡述了這痛苦與希望的雙重感受：他一方面「為病童和父母的煎熬感到痛苦」；另一方面則是「看見為了醫治他們所做的一切」，萌生出「無比的希望」。此外，教宗也指出，這間醫院的歷史具備三大特色，即：禮物、照護和團體。

禮物

耶穌聖嬰兒童醫院今天是「歐洲首屈一指的兒科研究和治療中心」。它的使命向來具有「禮物的元素」，蘊含「不求回報、慷慨付出、熱心助人、虛懷若谷的價值」。

教宗指出，一開始，薩爾維亞蒂公爵夫人（Arabella Salviati）的兒女「把他們的存錢筒送給母親，以實現一間面向兒童的醫院」。同樣地，在我們的時代，因著「許多恩人的樂善好施，才能在帕索奧斯庫洛（Passoscuro）為小小年紀就罹患不治之症的病童開設一間舒緩治療中心」。

照護

談到照護，這是耶穌聖嬰兒童醫院的首要之務。這項能力具體回應了「許多家庭沉痛的求救聲，他們懇求援助他們的孩子，如果可能的話，治癒他們的孩子」。教宗的兒童醫院「在生物醫藥研究領域出類拔萃」，這點十分重要。

除了格外關切最脆弱者，例如重症和罕見疾病的患者以外，也要避免科學研究的成果成為「少數人的特權」。教宗說：「我敦促你們繼續讓你們的研究果實惠及所有的人，特別是在最需要這些果實的地方。比方說，你們為非洲、亞洲和中東的醫生及護士的培育做了貢獻。」

談到照護，教宗表示，一個孩子生病，他的全家人都受到牽連。「因此，我很欣慰地知道，很多家庭得到你們的服務，在醫院的相關機構受到接納，有你們的親切陪伴和關懷。」

團體

「團體」一詞美好地表達出了耶穌聖嬰兒童醫院的使命，因為要推動使命，需要大家同心協力、人人貢獻一份心力。

「你們所做的其實不同於其他許多人的工作：它是一項使命，每個人以不同的方式實踐。對某些人來說，這需要付出全部生命；對其他人來說，他們要為志願服務獻出時間；對另外一些人而言，要奉獻自己的鮮血和乳汁，因為很多新生兒住院時，他們的媽媽沒辦法提供母乳；最後是獻出器官、細胞和組織。⋯⋯愛催促著某些父母作出英勇之舉，同意捐出自己無法救活的孩子的器官。在這一切事上，浮現出來的是『並肩合作』，也就是為小病童的益處競相作出不同的貢獻。」

會晤結束之際，教宗向病患、醫生、護士，以及「所有在這醫院工作和為這醫院付出的人」頒賜他的降福。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html