教宗在比利時突訪守夜青年:你們要勇往直前並發出聲響
(梵蒂岡新聞網)當布魯塞爾展覽館(Brussels Expo)的舞台上宣布“教宗方濟各要來我們這裡”的這個消息時,現場爆發出一陣歡呼。9月28日晚上,教宗結束與比利時和鄰近國家的約百名耶穌會士的會面後,決定前往布魯塞爾展覽館,那裡聚集了約6千名正在參加守夜活動的青年人。
這是一場充滿兄弟友愛的盛會,名為“希望正在發生”(Hope Happening),它幾乎像是一個迷你世青節。由於教宗此行在比利時的最後一項活動是於29日主日上午在博杜安國王體育場舉行彌撒聖祭,因此很多人週六晚上就聚集在體育場附近的展覽館裡,一起歌唱、跳舞、祈禱,並在室內“露營”過夜。
教宗的到來
來自比利時及鄰近國家的參加者們,不僅有年輕人,還有家庭、新生兒、神父、修女及帶著旗幟與標語的朝聖團,他們原以為要等到主日早上才能見到教宗。然而,在週六晚上8點40分,隨著一首青年活動的必備曲目《耶穌基督萬世巨星》(Jesus Christ Superstar)音樂響起,舞台上的黑色幕布被拉開,在煙霧、紫色燈光和兩個巨大的霓虹十字架中,坐在輪椅上教宗出現在眾人眼前。青年們舉起手機,打開手電筒,揮舞著比利時國旗和梵蒂岡國旗,掌聲雷動。教宗接著坐上一張白色的椅子,一名年輕人用意大利語對他說:“先自拍!”隨後,教宗看向越來越靠近護欄的人群,舉手問候,並簡單地說了聲:“晚上好!”教宗與大家之間的對話便如此展開。
你們要發出聲響!
教宗說:“我問你們一個問題,你們知道年輕人做什麼嗎?我來告訴你:年輕人發出聲響!”教宗模仿了坐著不動的姿勢,接著說:“如果你看到一個年輕人這樣,那會很無趣。這個年輕人不再青春。我給你們一個建議:勇往直前,發出聲響,永遠記住天主,並且是透過祈禱來保持這份記憶。”
絕不要居高臨下看人
就當大家以為教宗的發言已經結束時,教宗打斷了掌聲,給出了另一個建議:“我拜託你們,要幫助他人。我跟你們說一件事,問你們一個問題:從高處俯視他人,這樣好嗎?”青年們答道:“不好。”教宗接著說:“但在一種情況下,你可以俯視他人。你們知道是什麼情況嗎?只有當你要攙扶那個人站起來的時候,才能這麼做。”
那名新生兒,卻是最大的
教宗從舞台中央指向一位母親懷中的嬰兒:“你們看到那邊的那一個嗎?他是你們當中最大的,因為耶穌告訴我們,最大的就是成為小孩子的人。”掌聲再次響起,這次是為了那個小嬰兒。教宗最後說:“不要停止祈禱。我現在降福你們。我們明天再見。”
向人群致意
隨後,年輕的媽媽帶著新生兒走到教宗身邊,教宗祝福了這個嬰兒,這個嬰兒也成為了當晚活動的主角。接著,教宗在這一天的尾聲,向大家致以最後的問候,這一天以一個意外的驚喜作為結束。
鏈接網址: www.vaticannews.cn
訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html