威尼斯建築雙年展聖座展館：在花園相遇

（梵蒂岡新聞網）聖座將於2023年5月20日至11月26日參加第18屆威尼斯建築雙年展，展館主題是「社會友誼：在花園相遇」。聖座文化教育部部長、本屆展館專員門東薩（José Tolentino de Mendonça）樞機和兩名策展人於4月18日在聖座新聞室召開記者會。

聖座展館策展人、建築師克雷馬斯科利（Roberto Cremascoli）在記者會上表示，該展館旨在邀請眾人「照顧地球，如同我們照顧自己那樣，並為相遇的文化而歡慶」。這番話蘊涵了教宗方濟各《願祢受讚頌》通諭和《眾位弟兄》通諭的教導。本屆聖座展館的展覽路線便是在這兩道通諭的啟發下構思的。

今年威尼斯建築雙年展的主題是「未來的實驗室」。另一位策展人、建築師洛科（Lesley Lokko）女士解釋說，這是因為「如果我們沒有事先構想一個更美好的未來，我們就無法予以建設」。本屆雙年展籌備工作的一大挑戰在於尊重地球迫切的需求，推廣「減碳和去殖民化」。這不同於以往封閉在特定空間和時間內的敘事觀點，而是要作出改變，放眼於非洲和其它金融及創意不發達的地方。

聖座文化教育部部長、本屆聖座展館專員門東薩樞機指出，相遇是教宗方濟各格外關心的主題。在慶祝貝爾格里奧教宗牧職十週年之際參展，「這個巧合為我們所重視的對話開啟了機會：探討當今教宗牧職的若干指導路線，能如何成為與當代建築對話的關鍵，如何聚焦於同一個願景」，以構思一個不一樣的未來。樞機指出，教宗方濟各的理念已經體現在聖座展館推出的幾個建築方案中。

鏈接網址： www.vaticannews.cn