威尼斯國際藝術雙年展：教宗方濟各將親自參加

(梵蒂岡新聞網)“當我向教宗方濟各介紹下屆威尼斯藝術雙年展聖座展館的項目時，他答說：'我要去，要親眼看看'。”這是聖座文化教育部部長門東薩樞機3月11日上午，在聖座新聞室舉行的記者會上向外界透露的。教宗參加這個久負盛名的國際文化展覽活動，將是一個歷史性的時刻，門東薩樞機解釋道：“這清楚地表明教會與藝術和文化界鞏固富有成果和密切對話的願望。”第60屆威尼斯雙年展將於2024年4月20日至11月24日舉行，聖座展館的主題為“用我的眼睛”。

場館的特殊展地

作為該屆聖座展館館長的門東薩樞機首先指出，聖座展館選擇“朱代卡島女子監獄”為展地不同尋常且“出乎意料”。他解釋了選擇的原因，即是把教宗的願望付諸實踐。他說，教宗去年6月23日在梵蒂岡西斯汀聖堂接見來自世界各地的藝術家時，敦促他們不要忘記那些生活條件非常艱困的窮人，他們的聲音不被人聽到。因此，他邀請藝術家們“成為他們無聲吶喊的代言人”。

從期盼到積極的生活

本屆雙年展的另外一個巧合是，它與意大利著名導演帕索里尼（Pasolini）的電影《瑪竇福音》在威尼斯雙年展首映恰好是60年。而教宗關於憐憫慈悲的講話也很多次取自《瑪竇福音》的內容，憐憫慈悲不是理論性的主題，而是具體的見證行為，正如福音的記述：我在監里，你們來探望了我。（參閱瑪廿五36）為此，參加記者會的意大利司法部監獄管理司若望·魯索（Giovanni Russo）司長解釋道，“監獄是一個沒有人願去的地方，在那裡的人總有一個期待”出去的盼望。他表示，願這盼望能夠轉化為不同的、積極的生活，願服刑者“用他們的眼睛看”，並親自參與到拯救所有人的使命中來。他說：“對於沒有固定展館場地的羅馬聖座來說，選擇這個場地本身已經給出了一個要表達的訊息了。”

建設社會、文化與靈性的視野

隨後，門東薩樞機把話題轉回到聖座展館的主題上。他解釋說，聖座展館的主題“用我的眼睛”，其主旨是希望將我們的注意力集中在如何構建我們社會、文化和靈性視野的重要性上，對此，我們都負有責任。我們生活在一個以數字技術占主導地位和成功運用遠程通訊技術為特徵的時代，它們導致了人際視野越來越不直接與現實交處，從而造成與現實脫離的危險。相反，用自己的眼睛看會賦予視覺一種獨特的地位，因為它直接將我們帶入現實中，使我們不再是旁觀者，而是親歷者。

最後，聖座文化教育部部長門東薩樞機總結道：這就是宗教經驗與藝術經驗的共同處：它們都沒有停止發揮主題所蘊含的意義”。

鏈接網址：www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html