搜索

發射衛星 發射衛星 

教宗的話語,被衛星發射至太空

一顆攜帶有教宗方濟各納米書的衛星從加利福尼亞州的範登堡基地起飛。一旦進入軌道,由都靈理工大學製作的立方衛星(Cubesat)將傳播教宗的希望訊息,全球的無線電愛好者都可以接收到這些信息。納米書中包含了教宗方濟各於2020年3月27日在聖伯多祿廣場發表的希望之語,當時全人類正處於新冠疫情的嚴重困境中。這項倡議由聖座傳播部發起。

(梵蒂岡新聞網)希望之言可以非常微小,但可以觸及到任何人,到達任何地方,甚至到達太空。這就是6月13日晚在加利福尼亞範登堡空間基地發生的事情:教宗於2020年3月27日在雨中聖伯多祿廣場上孤獨宣佈在大流行病前團結人類的話語,儲存在一個納米書中,由衛星運輸到太空軌道上。

團隊合作
“Spei Satelles”是這個太空任務的名字,意思是「希望的守護者」,由聖座傳播部推動,意大利航天局協調,並有製造納米書的意大利國家研究中心(CNR)、建造衛星的都靈理工學院機械和航空航天工程系,以及設計活動標誌的威尼斯慈幼會大學的學生參與。

教宗的話語以毫米計
意大利國家研究中心“光子學和納米技術研究所”製作的納米書是一塊約兩毫米見方的硅片,內部以二進制編碼刻有2020年教宗在聖伯多祿廣場發表的講話和圖片。必須將教宗的話翻譯成「0」和「1」的序列,是因為傳統的印刷字符無法適應如此小的尺寸。納米書的雕刻精度相當於人類頭髮直徑的千分之一。

關於衛星發射的詳情
3U立方衛星是都靈理工大學在五個月內設計的衛星,納米書被放入其中併發送到太空。衛星重約三公斤,是一個34x10x10釐米的長方體。外部覆蓋著用於供電的太陽能板,而內部除了納米書,還有兩台機載計算機、一塊電池、一個用於測量的傳感器,一個用於穩定的小磁鐵,以及兩套超高頻通信系統。後者將通過兩個天線發送教宗方濟各在他任期內發表的一些希望信息,全球的無線電愛好者都可以接收到這些訊息。

每次太陽升起時,都有教宗的話語
3月29日,教宗方濟各降福了這個高科技系統。這顆衛星已經通過Space X的獵鷹9號火箭送達太空,其後將通過意大利太空物流和運輸公司(D-ORBIT)的軌道轉移飛行器,被定位在距離地球525公里的高度,與太陽的自轉同步,以便它能夠在當地相同的太陽時間飛越地球表面的每一點。每次太陽升起,任何連上437.5Mhz頻率的人,都可以接收到一條帶來安慰和希望的訊息。

鏈接網址:www.vaticannews.cn

2023 June 14, 13:24