Папата поиска прошка от коренното население на Канада за злоупотребите
Светла Чалъкова – Ватикана
След момент на молитва в началото на срещата папа Франциск сподели, че е бил поразен от молитвата на коренните американци, по-специално от мъдростта, според която трябва да се мисли за действие не в настоящето, а в перспективата на седем поколения, защото „ връзката между възрастните и младите хора е незаменима, тя трябва да се култивира и съхранява, защото позволява да не се заличава паметта и да не се губи идентичността, а когато паметта и идентичността са запазени, човечеството се подобрява”.
Франциск сподели също, че харесва факта, че коренните американци се смятат за клони на дърво, което има дълбоки корени, чиито плодове са „грижата за територията, разбирана не като благо, което трябва да бъде експлоатирани, а като дар от небето, което съхранява паметта на предците, почиващи там и е жизненоважно пространство, в което да се доловят взаимоотношенията с живите видове и с общия дом, в който живеем, а това води до търсенето на вътрешна и външна автономия и подхранването на любовта към семейството" .
Но това дърво, което дава плодове, „претърпя трагедия, тази на изкореняването, веригата, която предаваше знанието бе разкъсана от колонизацията, която без уважение ви откъсна от вашата жизнена среда и доведе от уеднаквяването с една друга идентичност“.
„По този начин – отбеляза папа Франциск - вашата култура и вашата идентичност бяха наранени, много семейства бяха разделени“, а децата ви станаха жертви на идеята, че прогресът се осъществява чрез идеологическа колонизация. За съжаление това се случва и днес на различни нива. Колко политически и икономически колонизации има по света, водени от истината и жаждата за печалба, независимо от историите и традициите. За съжаление този колониален манталитет все още е широко разпространен”.
Папа Франциск припомни, че по време на срещите е успял да се „докосне до страданието, лишенията, дискриминационното отношение и различните форми на насилие“, понесени от коренните населения, особено в интернатните училища“ и определи „смразяваща идеята за отрязване на корените с всички лични и социални последици, което всичко това донесе и продължава да носи, в тези, които се превърнаха в травми между поколенията”.
Това са ситуации, които пораждат у папата „възмущение и срам. Възмущение, защото е несправедливо да се приеме злото“, тъй като „без ангажимент да се поучим от грешките проблемите не се решават и се връщат отново. И го виждаме през тези дни с войната”.
Но също и срам „за ролята, която различни католици, с особени възпитателни отговорности, са имали във всичко, което ви е наранило, в злоупотребите и в липсата на уважение към вашата идентичност, вашата култура и духовни ценности. Всичко това противоречи на Евангелието на Исус”.
Папа Франциск изпроси„Божията прошка за срамното поведение на тези членове на Католическата църква, за което съм много наскърбен и се присъединявам към канадските епископи, просейки извинение от вас“.
„Очевидно е – продължи папа Франциск - че съдържанието на вярата не може да бъде предадено по начин, противоречащ на самата вяра. Ужасно е, когато се прави контра свидетелство на Евангелието в името на вярата“.
След това папата припомни и вярващите, които са евангелизирали и които „в името на вярата и с почит са обогатили вашата история с Евангелието. Радваме да мисля за почитта, която се е разпространила сред вас към Света Анна. Тази година бих искал да бъда с вас през тези дни“.
Папата също така благодари за ангажираността на епископите на Канада, подчертавайки, че „ефективното изцеление изисква конкретни действия“, и насърчи епископите и католиците да предприемат стъпки за насърчаване на изцелението на раните и помирението. Стъпки на едно пътуване, което да ви позволи да съживите културата си“.
Папа Франциск заключи като увери: „Бих искал да ви кажа, че Църквата е на ваша страна и иска да продължи да върви с вас, диалогът е ключът към споделянето и епископите на Канада поеха по този път“. И завърши, като повтори желанието си да посети териториите на коренните населения, „през лятото”. Пътуване, което все още не е обявено, но папата, както прави винаги, изпревари всички.
