Papež k představitelům Singapuru: Podporujme inkluzivní pokrok a vyvážený rozvoj
Antonella Palermo - Vatikán
Den papeže Františka v jihovýchodním asijském městském státě, kde včera přistál z Východního Timoru a kde zítra zakončí svou 45. apoštolskou cestu, byl vyhrazen dopoledním institucionálním setkáním a odpolednímu slavení mše na místním Národním stadionu.
Za sjednocenou společnost schopnou předávat naději
Uvítací ceremoniál za účasti vatikánské a singapurské delegace se konal v singapurském Parlamentu, kde byla papeži vzdána pocta nejen obvyklými oficiálními akty, ale také krásným bílým „dendrobiem“, vzácnou odrůdou orchideje, do níž František na pozvání architektky Hwang Yu-Ning (z Rady národních parků) zasadil tyčinku s nápisem „Dendrobium Jeho Svatosti papeže Františka“. Gesto vyjadřující značnou vytříbenost, úctu a pohostinnost. V čestné knize v prezidentském paláci zanechal papež tato slova: „Stejně jako hvězda, která vedla mudrce, nechť světlo moudrosti vždy vede Singapur při budování sjednocené společnosti schopné předávat naději.“
V Temasekově sále proběhla zdvořilostní návštěva prezidenta republiky Tharmana Shanmugaratnama a setkání s premiérem Wong Shyun Tsai. V divadle Univerzitního kulturního centra, které je významným místem kulturních akcí, se poté konalo setkání s orgány státní správy, občanskou společností a diplomatickým sborem, jehož se zúčastnilo na tisíc lidí, včetně podnikatelů a zástupců kulturního světa. Zmíněná orchidej byla nyní mezi oběma hlavami států zřetelně vidět jako prvek, který má nejen dekorativní a scénický efekt, ale také jako symbol uznání a péče o přírodu a přínosu, který musí jednotlivci, komunity a národy vynaložit, aby planeta Země nezahynula.
Příběh růstu a odolnosti
Papež František přijíždí do Singapuru u příležitosti 101. výročí narození Lee Kuan Yewa, který byl prvním premiérem této republiky a v letech 1959-1990 dal zemi silný impuls k rozvoji a transformaci. Papež to ve svém projevu připomněl a vyzdvihl především skutečnost, že růst, který zde vytvořil významnou obchodní křižovatku, se uskutečnil díky podnikatelskému umu schopnému zakořenit na základech „skromného původu“.
Je to výsledek racionálních rozhodnutí, nikoliv náhody, je to výsledek neochvějného odhodlání realizovat promyšlené projekty a iniciativy v souladu se specifickými vlastnostmi tohoto místa.
Ochrana sociální spravedlnosti a společného dobra
Hospodářská prosperita Singapuru, jak uznává papež, probíhá souběžně s budováním společnosti dbající na sociální spravedlnost a společné dobro. Příklady sahají od politiky veřejného bydlení až po kvalitní vzdělávání a účinný systém zdravotní péče. V tomto duchu, doufá papež, je třeba pokračovat, aby z něj mohli těžit všichni obyvatelé ostrova. Číhá tu totiž riziko, na které František upozorňuje:
Riziko, které s sebou nese určitý pragmatismus a vyzdvihování zásluh, totiž nezamýšlený důsledek legitimizace vyloučení těch, kteří se nacházejí na okraji, z výhod pokroku.
Péče o chudé, starší lidi a migrující pracovníky
František nikdy nezanedbává ty nejzranitelnější. V Singapuru, tváří v tvář podpůrným politikám a iniciativám, znovu vyjadřuje naději, že ti, kteří se významně podíleli na budování pokroku, nebudou zapomenuti:
Ať je věnována zvláštní pozornost chudým, starým lidem - jejichž práce položila základy Singapuru, který známe dnes - a ať je chráněna důstojnost migrujících pracovníků, kteří značně přispívají k budování společnosti a kterým musí být zaručena spravedlivá mzda.
Ať technologie podporuje porozumění a solidaritu
Ve svém projevu se pak papež věnoval mimořádně aktuálnímu tématu: využívání umělé inteligence. I zde zaznělo varování týkající se etického rozměru:
Je nezbytné pěstovat skutečné a konkrétní lidské vztahy; a tyto technologie lze využívat právě k tomu, aby nás vzájemně sbližovaly, podporovaly porozumění a solidaritu, a nikoli k nebezpečné izolaci ve fiktivní a neuchopitelné realitě.
Respekt a dialog pro udržitelný rozvoj
Papež Bergoglio uvítal harmonické soužití etnik, kultur a náboženství v městském státě a skutečnost, že tuto „pozitivní inkluzivitu“ podporuje také nestrannost veřejných orgánů. Poznamenává, že se jedná o způsob, jak a priori omezit extremismus a nesnášenlivost. V tomto světle ilustruje prvky, které zaručují sociální smír:
Vzájemný respekt, spolupráce, dialog a svoboda vyznávat své přesvědčení v loajalitě ke společnému právu jsou určujícími podmínkami úspěchu a stability Singapuru, předpoklady nekonfliktního a chaotického, ale vyváženého a udržitelného rozvoje.
Ke katolíkům: angažujte se ve prospěch zdravé a soudržné společnosti
František poté ocenil práci místní církve, zejména v oblasti vzdělávání, zdravotnictví a humanitární pomoci, a připomněl, že toto nasazení trvá již od dob prvních misionářů a pokračuje dodnes, zejména díky Charitě. S odkazem na principy Nostra aetate II. vatikánského koncilu singapurská církev ujišťuje o pokračující podpoře mezináboženského dialogu. Z toho pak plyne pozvání:
Tato moje návštěva, jakožto nástupce apoštola Petra, přichází po třiačtyřiceti letech od navázání diplomatických vztahů mezi Svatým stolcem a Singapurem. Jejím cílem je utvrdit katolíky ve víře a povzbudit je, aby s radostí a nasazením pokračovali ve spolupráci se všemi muži a ženami dobré vůle na budování zdravé a soudržné občanské společnosti, pro společné dobro a pro křišťálově čisté svědectví vlastní víry.
Práce pro bratrství přesahující národní zájmy
Tyto sociálně-ekonomické a politické zvláštnosti Singapuru, stejně jako jeho multilateralismus ve vztazích s ostatními státy, mohou být, jak zdůraznil papež, důležitou referencí v současném mezinárodním scénáři „ohroženém konflikty a krvavými válkami“.
Povzbuzuji vás, abyste i nadále pracovali pro jednotu a bratrství lidského rodu, pro společné dobro všech lidí a národů, s porozuměním, které není výlučné ani omezené na národní zájmy.
Ochrana rodiny a stvoření
V době, kdy, jak poznamenává římský biskup, rodinám „hrozí oslabení“, je třeba je chránit, aby mohly i nadále „učit mladé lidi vytvářet pevné a zdravé vztahy“. To platí i pro vztah k životnímu prostředí, kterému je třeba věnovat pečlivou péči: zde může Singapur sehrát užitečnou roli ve světě tím, že investuje přiměřené prostředky ve prospěch společného domova.
Vaše angažovanost v oblasti udržitelného rozvoje a ochrany stvoření je příkladem k následování a hledání inovativních řešení environmentálních problémů může povzbudit ostatní země k témuž. Singapur je zářným příkladem toho, čeho může lidstvo dosáhnout, pokud bude spolupracovat v harmonii, se smyslem pro odpovědnost a v duchu inkluzivity a bratrství. Povzbuzuji vás, abyste na této cestě pokračovali s důvěrou v Boží zaslíbení a jeho otcovskou lásku ke všem.
Papež v souladu s prezidentem o velkých výzvách lidstva
Témata, kterým se papež ve svém projevu věnoval, jsou ozvěnou a shrnutím témat, která již prezident Singapurské republiky předtím sdílel ve svém projevu, především výzvy lidského bratrství a udržitelnosti životního prostředí. 'Solidarita a harmonie pro nás byly a budou ústředními aspekty,' řekl prezident Shanmugaratnam. Je třeba vytvářet důvěru, jednotu a kulturu přijetí, poznamenává prezident, který děkuje Vatikánu za jeho pravidelnou a aktivní účast na Mezinárodní konferenci o soudržných společnostech (ICCS). Cituje Laudato Si', kde, jak zdůrazňuje, je klíčový koncept „vzájemné propojenosti“ stejně zásadní jako kdykoli předtím, aby byl realizován zejména v současné, velmi choulostivé a obtížné fázi ekologické transformace. Jako příklad uvádí některé přínosné projekty, které jdou směrem ke stále účinnější ochraně životního prostředí.