Nivedita Dhadphale Nivedita Dhadphale 

Bahrajn vítá papeže, s úctou nazývaného „Baba“ – „otec“

Občanská společnost očekává Františovu návštěvu v Království dvou moří, jak se přezdívá Bahrajnu, zemi s tradicí obchodu a soužití různých náboženství. Přinášíme svědectví Nivedity, bahrajnské hinduistky, která vyrostla v Británii a v bahrajnském hlavním městě Manamě žije už 30 let: „Nikdo takový, jako je papež, sem nikdy nepřijel, aby podporoval dialog. Je to skutečně historický moment. Všichni jsou rozrušeni, papež představuje něco opravdu důležitého“.

Emanuela Campanile – korespondentka Vatican News v Manamě, Bahrajn

Nivedita má zelené oči a přívětivý úsměv. V Manamě žije už 30 let a je členkou týmu, který se stará o přijetí novinářů, kteří přijeli do hlavního města na návštěvu papeže Františka, vůbec prvního papeže v Bahrajnu. „Lidé mu říkají láskyplně a s úctou Baba“, vysvětluje Nivedita, „což znamená otec, a proto „otec papež“. Všichni se těší, až ho přivítají. Jsem hinduistka, moje kořeny jsou v Indii“, pokračuje, „ale vyrostla jsem ve Spojeném království. V Bahrajnu žiji již několik desetiletí a mohu říci, že zdejší společnost je velmi otevřená a vládne v ní respekt“. 

Když Nivedita před třiceti lety poprvé přijela do Bahrajnu, okamžitě ji ohromil sdílný přístup různých komunit: „Vždycky se mi líbilo, že různá náboženství, která zde koexistují, mohou svobodně slavit své svátky, muslimové stejně jako křesťané nebo hinduisté“.

Nikoli tolerance, ale respekt

Její úsměv se pak ještě více rozzáří, když prohlásí, že nejde o pouhou toleranci, ale prostě o život v dimenzi jedné velké rodiny, protože, jak říká, všichni se účastní slavnostních okamžiků, skutečně celé město. Respekt mezi různými náboženstvími je pro Bahrajn celoživotní charakteristikou: „V katolických a křesťanských komunitách je také mnoho Bahrajňanů. Bahrajn představuje otevřenost vůči různým kulturám a náboženstvím a je důležité, aby o tom svět věděl“.

Nivedita velmi rychle pokračuje svou britskou angličtinou: „Bahrajn má dlouhou tradici kostelů a modliteben. Nikdy sem nepřijel nikdo takový, jako je papež, aby podporoval dialog. Je to něco historického. Všichni jsou nadšení a šťastní, protože papež představuje něco opravdu důležitého“.

Ve čtvrtek byly místní bahrajnské noviny plné fotografií papeže Františka s králem Hamadem bin Isou Al Chalífou. Titulky se zaměřovaly na aspekt jeho návštěvy, který se týká mezináboženského dialogu.
Ve čtvrtek byly místní bahrajnské noviny plné fotografií papeže Františka s králem Hamadem bin Isou Al Chalífou. Titulky se zaměřovaly na aspekt jeho návštěvy, který se týká mezináboženského dialogu.

 

3. listopadu 2022, 12:03