Nuntii Latini - Die 7 mensis maii 2019

Interprete absente Nuntii Latini hebodmadis duobus sequentibus non scribuntur.

Summus Pontifex quosdam ad munera, quae magni ponderis sunt, exercenda in Synodo Amazoninae habenda vocavit
Cardinalis ille Brasiliae, Claudius Hummes nomine, relator generalis constitutus est. Cardinalis ille LXXXIV annos natus, qui usque ad annum MMXIII officio praefectus Pontificiae Congregationi de Clericis functus est, praeses est communitatis Panamazoniae (compendiariis litteris REPAM).

Papa diurnariorum artem laudavit
Summus Pontifex breviter notum fecit: „Indigemus libera diurnariorum arte ad verum, bonum, iustum ordinata, diurnariorum nempe opus, quod ad artem rationemque occurendi efformandas confert.“

Papa: Coacta operis vacatio „malum totius mundi“ est
Summus Pontifex Franciscus die operis de coacta operis vacatione, quae toto orbe terrarum est, questus est. In Area Petriana dixit: “Oremus pro omnibus operibus vacantibus. Hoc enim nostra aetate malum totius mundi est.”

Übersetzung:

7. Mai 2019

Papst besetzt wichtige Posten für Amazonas-Synode
Der brasilianische Kardinal Claudio Hummes wird Generalrelator. Der 84-jährige Kardinal, der bis 2013 die Kleruskongregation im Vatikan leitete, ist Präsident des kirchlichen Panamazonien-Netzwerks REPAM. (4.5.2019)

Papst würdigt freien Journalismus
„Wir brauchen einen freien Journalismus, der im Dienst des Wahren, Guten und Gerechten steht; ein Journalismus, der hilft, die Kultur der Begegnung aufzubauen“, twitterte der Papst am Freitag. (3.5.2109)

Papst: Arbeitslosigkeit ist „weltweite Tragödie“
Franziskus hat zum Tag der Arbeit weltweite Arbeitslosigkeit beklagt. „Beten wir besonders für alle, die keine Arbeit haben. Dies ist eine weltweite Tragödie unserer Zeit“, sagte er auf dem Petersplatz. (1.5.2019)