Wissenschaftler untersuchen hebräische Handschriften aus dem Vatikan

Das Programm ist Teil einer intensiven Woche mit Präsenz- und Fernkursen, an denen Studenten verschiedener Universitäten aus aller Welt und unterschiedlicher Religionen teilnehmen werden. Die Vorlesungen werden von führenden Dozenten gehalten, darunter u. a. die Rabbiner Adolfo Roitman, David Golinkin und Ariel Stofenmacher, Judith Olszowy-Schlanger, Craig Morrison, Leonardo Pessoa, Sarit Shalev-Eyni, Marco Morselli, Stephen Metzger und Delio Vania Proverbio.

An der Eröffnungsveranstaltung nehmen religiöse und vatikanische Autoritäten teil, wie der Bibliothekar Angelo Vincenzo Zani, der Präfekt der Vatikanischen Bibliothek Mauro Mantovani, S.D.B., deren Vizepräfekt Timothy Janz, Rabbiner Ariel Stofenmacher, Rektor des Lateinamerikanischen Rabbinerseminars, sowie Autoritäten der Regierungen von Israel und Argentinien.

Der Vorschlag kam nach einem Besuch im Dezember

Im Dezember 2022 konnten die Verantwortlichen des Seminars bei einem ersten Besuch die hebräischen Manuskripte zum ersten Mal analysieren. Daraufhin schlugen sie der Vatikanischen Bibliothek ein Studienprogramm vor, an dem Studenten und Spezialisten aus der ganzen Welt teilnehmen sollten.

Claudia Montuschi, scriptor latinus und Leiterin der Handschriftenabteilung der Vatikanischen Bibliothek, und Delio Vania Proverbio, scriptor orientalis und Kustos der Sammlungen Afrikas und des Nahen und Mittleren Ostens, arbeiteten sechs Monate lang mit dem Team des Seminars zusammen, um den Kurs zu entwickeln und durchzuführen.

In einer Mitteilung zum Studienprogramm werden die hunderten hebräischen Manuskripte als ein unschätzbares Zeugnis des kulturellen und religiösen Erbes des jüdischen Volkes bezeichnet.

Die Sammlung umfasst Thora-Rollen, biblische und exegetische Texte, rabbinische Literatur, jüdische Philosophie, liturgische Bücher, Poesie, wissenschaftliche und kabbalistische Texte. Die Manuskripte stammen größtenteils aus der Zeit zwischen dem 12. und 15. Jahrhundert und, in geringerem Maße, aus dem 9. und 11. Diese Sammlung ist eine der bedeutendsten der Welt, vor allem wegen der Originalität der Abschriften und Textversionen, die die Suche nach grundlegenden Werken des Judentums beleuchten.

(vaticannews – md)